What Ever Happened?-The Strokes

[00:00.000] 作词 : CASABLANCAS, JULIAN [00:00.755] 作曲 : J. Casablancas [00:01.510]What Ever Happened_新晋摇滚乐队-Marie Antoinette [00:09.720]I want to be forgotten
我想被彻底遗忘 [00:13.40]And I don't want to be reminded
也不愿再被谁提起 [00:17.30]You say please don't make this harder
你说别让告别太难 [00:21.970]No I won't yet
我答应 但还没到时候 [00:26.360]I wanna be beside her
渴望守在她身旁 [00:30.00]She wanna be admired
她渴求众人目光 [00:33.820]You say please don't make this harder
你说别让告别太难 [00:38.530]No I won't yet
我答应 但还没到时候 [01:03.920]Oh dear is it really all true
亲爱的这全是真的吗 [01:07.490]Did they offend us and they want it to sound new
他们冒犯我们 却想标新立异 [01:11.630]Top ten ideas for countdown shows
十大金曲倒计时秀 [01:15.830]Whose culture is this and does anybody know
这是谁的文化 可有人知晓 [01:19.860]I wait and tell myself life ain't chess
我等待并告诉自己人生非棋局 [01:24.50]But no one comes in and yes you're alone
但无人赴约 是啊你形单影只 [01:31.390]You don't miss me I know
你并不想念我 我知道 [01:45.170]Oh Tennessee what did you write
田纳西州 你写下什么 [01:48.850]I come together in the middle of the night
我在深夜辗转难眠 [01:52.980]Oh that's an ending that I can't write 'cause
那个结局我无法落笔 [01:57.60]I've got you to let me down
因为注定要让你失望 [02:09.560]I want to be forgotten
我想被彻底遗忘 [02:12.680]And I don't want to be reminded
也不愿再被谁提起 [02:16.810]You say please don't make this harder
你说别让告别太难 [02:21.570]No I won't yet
我答应 但还没到时候 [02:25.950]I want to be beside her
渴望守在她身旁 [02:30.90]She wanna be admired
她渴求众人目光 [02:33.340]You say please don't make this harder
你说别让告别太难 [02:38.60]No I won't yet
我答应 但还没到时候