Complicated (Album Version)-Good Charlottemp3下载无损flac下载
Complicated (Album Version)-Good Charlotte在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Joel Combs/Benji Combs
[00:01.000] 作曲 : Joel Combs/Benji Combs
[00:05.114](One) Uh, Alright, here we go (Get Down)
准备——开始！（燥起来） [00:10.736]One time for your mind, your body and your soul,
让思想、身体与灵魂来场共鸣 [00:13.869]Every time that I rhyme, you know I'm in control, alright.
每当我唱出韵脚，全场便由我主宰！ [00:18.160]Here we go
来吧！ [00:19.608]Here we go
开始吧！ [00:20.858]Here we go
冲冲冲！ [00:23.696]And we've been here for so many years,
我们在这儿呆了这么多年 [00:29.368]Still it seems as if you're not there (are you there?)
可你好像从不在场（你去哪儿了？） [00:35.362]Every time I talk, you turn away (do you care?),
每当我开口，你总转身回避（你在乎过吗？） [00:41.281]Isn't Dad an obligation to care?
做父亲的难道不该负点责任吗？！ [00:45.304]And we said
我们大声吼道： [00:47.160]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [00:52.016]So many years still it seems, (what?)
这么多年过去，感觉还是毫无改变（啥？） [00:56.929]So complicated (yeah),
真他妈复杂！（是啊） [01:00.064]You're overrated (well alright),
你徒有虚名！（好吧） [01:03.040]You're complicated,
你难以捉摸 [01:06.392]This feeling is love
但这种感觉还是爱 [01:09.283]Well I came in the door,yeah I said it before,
当我推门而入——嘿，我早就说过 [01:12.472]I never let the stress get me down no more
再也不会让压力拖垮自己 [01:15.152]Giving thanks to the Lord, you know I pray every day,
感激上帝！你知道我每天虔诚祷告 [01:18.050]Give shouts to my peeps and this is what we say,
致敬兄弟！这便是我们的激励宣言 [01:21.048]And we said
我们齐声呐喊： [01:22.504]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [01:27.890]So many years still it seems, (what?)
这么多年过去，感觉一切照旧（咋回事？） [01:32.248]So complicated (yeah),
真他妈复杂！（是啊） [01:35.264]You're overrated (well alright),
你不过如此！（好吧） [01:38.192]You're complicated,
你真是个麻烦货！ [01:41.624]This feeling is love
但我们依然爱着你 [01:44.458]You left us one little room with a black and white TV,
你留给我们一间破屋，只有台黑白电视 [01:47.680]One eviction notice and a bill for therapy,
一张催租单，外加一堆心理诊疗费账单 [01:50.560]You're living all alone you're like a dog without a bone, I said
你孤苦伶仃，像条丧家犬 [01:53.569]You're living all alone because you left us all at home,
你形单影只，因为你抛弃了我们所有人 [01:56.288]Well you had a second chance but you threw it all away,
本有机会改过自新，可全给你糟蹋了 [01:59.319]A fourth, and fifth, and sixth but that was yesterday,
三番五次，但那都成过去式了 [02:02.074]Now you're sitting at a bar your just drowning in your tears,
如今你坐在酒吧买醉，沉浸在悔恨的泪水里 [02:05.168]You're lonely in the corner while everybody cheers, and we said
周围人欢呼雀跃，喊声震天，你只能独自窝在角落 [02:09.144]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [02:14.540]So many years still it seems,
这么多年过去，感觉还是老样子（咋回事？） [02:20.792]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [02:25.704]So many years still it seems,(what?)
这么多年过去，却还是那么烂（啥玩意？） [02:30.599]So complicated (yeah),
真他妈复杂！（是啊） [02:33.768]You're overrated (well alright),
你徒有虚名！（好吧） [02:36.648]You're complicated,
你真是个麻烦货！ [02:40.104]This feeling is love
但我们依然爱着你
准备——开始！（燥起来） [00:10.736]One time for your mind, your body and your soul,
让思想、身体与灵魂来场共鸣 [00:13.869]Every time that I rhyme, you know I'm in control, alright.
每当我唱出韵脚，全场便由我主宰！ [00:18.160]Here we go
来吧！ [00:19.608]Here we go
开始吧！ [00:20.858]Here we go
冲冲冲！ [00:23.696]And we've been here for so many years,
我们在这儿呆了这么多年 [00:29.368]Still it seems as if you're not there (are you there?)
可你好像从不在场（你去哪儿了？） [00:35.362]Every time I talk, you turn away (do you care?),
每当我开口，你总转身回避（你在乎过吗？） [00:41.281]Isn't Dad an obligation to care?
做父亲的难道不该负点责任吗？！ [00:45.304]And we said
我们大声吼道： [00:47.160]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [00:52.016]So many years still it seems, (what?)
这么多年过去，感觉还是毫无改变（啥？） [00:56.929]So complicated (yeah),
真他妈复杂！（是啊） [01:00.064]You're overrated (well alright),
你徒有虚名！（好吧） [01:03.040]You're complicated,
你难以捉摸 [01:06.392]This feeling is love
但这种感觉还是爱 [01:09.283]Well I came in the door,yeah I said it before,
当我推门而入——嘿，我早就说过 [01:12.472]I never let the stress get me down no more
再也不会让压力拖垮自己 [01:15.152]Giving thanks to the Lord, you know I pray every day,
感激上帝！你知道我每天虔诚祷告 [01:18.050]Give shouts to my peeps and this is what we say,
致敬兄弟！这便是我们的激励宣言 [01:21.048]And we said
我们齐声呐喊： [01:22.504]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [01:27.890]So many years still it seems, (what?)
这么多年过去，感觉一切照旧（咋回事？） [01:32.248]So complicated (yeah),
真他妈复杂！（是啊） [01:35.264]You're overrated (well alright),
你不过如此！（好吧） [01:38.192]You're complicated,
你真是个麻烦货！ [01:41.624]This feeling is love
但我们依然爱着你 [01:44.458]You left us one little room with a black and white TV,
你留给我们一间破屋，只有台黑白电视 [01:47.680]One eviction notice and a bill for therapy,
一张催租单，外加一堆心理诊疗费账单 [01:50.560]You're living all alone you're like a dog without a bone, I said
你孤苦伶仃，像条丧家犬 [01:53.569]You're living all alone because you left us all at home,
你形单影只，因为你抛弃了我们所有人 [01:56.288]Well you had a second chance but you threw it all away,
本有机会改过自新，可全给你糟蹋了 [01:59.319]A fourth, and fifth, and sixth but that was yesterday,
三番五次，但那都成过去式了 [02:02.074]Now you're sitting at a bar your just drowning in your tears,
如今你坐在酒吧买醉，沉浸在悔恨的泪水里 [02:05.168]You're lonely in the corner while everybody cheers, and we said
周围人欢呼雀跃，喊声震天，你只能独自窝在角落 [02:09.144]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [02:14.540]So many years still it seems,
这么多年过去，感觉还是老样子（咋回事？） [02:20.792]And we've been here for so many years,
我们在这儿撑过了无数艰难岁月 [02:25.704]So many years still it seems,(what?)
这么多年过去，却还是那么烂（啥玩意？） [02:30.599]So complicated (yeah),
真他妈复杂！（是啊） [02:33.768]You're overrated (well alright),
你徒有虚名！（好吧） [02:36.648]You're complicated,
你真是个麻烦货！ [02:40.104]This feeling is love
但我们依然爱着你