Muirshin Durkin-The Poguesmp3下载无损flac下载
Muirshin Durkin-The Pogues在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Andrew Ranken/Jem Finer/Shane MacGowan/Spider Stacy/Traditional
[00:01.000] 作曲 : Andrew Ranken/Jem Finer/Shane MacGowan/Spider Stacy/Traditional
[00:14.653]In the days when I was courtin'
当年我追求姑娘时 [00:16.170]I was seldom done resortin'
总爱在酒馆戏院转 [00:17.950]In the ale house and the playhouse
还有数不清的欢场 [00:19.707]And many's the house between
到处都留下足迹 [00:21.354]So I told me brother Séamus
我对兄弟谢默斯说 [00:22.782]"I'll go off and get right famous
"我要出门闯出名堂 [00:24.730]And when I come back home again
待我衣锦还乡之日 [00:26.260]I'll have seen the whole wide world"
定已看遍全世界" [00:27.743]And it's goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [00:31.226]I'll no more dig the praties, I'll no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [00:34.503]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [00:37.774]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富 [00:41.114]Farewell to all the girls at home
告别家乡的姑娘们 [00:42.833]I'm bound away across the foam
我要远渡重洋去 [00:44.652]Off to seek me fortune in far Amerikay
到遥远的美利坚 寻找我的财富 [00:47.802]There's silver there a-plenty
那里白银遍地 [00:49.261]For the poor and for the gentry
穷人和贵族都有份 [00:51.160]And when I come back home again
等我荣归故里时 [00:52.781]I never more will say
再不会念叨这句 [00:54.595]Goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [00:57.735]I'll no more dig the praties, I'll no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [01:00.980]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [01:04.325]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富 [01:20.491]And it's goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [01:23.922]I'll no more dig the praties, I'll no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [01:27.184]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [01:30.461]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富 [01:33.920]Goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [01:37.093]I'll no more dig the praties, no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [01:40.291]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [01:43.655]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富
当年我追求姑娘时 [00:16.170]I was seldom done resortin'
总爱在酒馆戏院转 [00:17.950]In the ale house and the playhouse
还有数不清的欢场 [00:19.707]And many's the house between
到处都留下足迹 [00:21.354]So I told me brother Séamus
我对兄弟谢默斯说 [00:22.782]"I'll go off and get right famous
"我要出门闯出名堂 [00:24.730]And when I come back home again
待我衣锦还乡之日 [00:26.260]I'll have seen the whole wide world"
定已看遍全世界" [00:27.743]And it's goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [00:31.226]I'll no more dig the praties, I'll no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [00:34.503]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [00:37.774]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富 [00:41.114]Farewell to all the girls at home
告别家乡的姑娘们 [00:42.833]I'm bound away across the foam
我要远渡重洋去 [00:44.652]Off to seek me fortune in far Amerikay
到遥远的美利坚 寻找我的财富 [00:47.802]There's silver there a-plenty
那里白银遍地 [00:49.261]For the poor and for the gentry
穷人和贵族都有份 [00:51.160]And when I come back home again
等我荣归故里时 [00:52.781]I never more will say
再不会念叨这句 [00:54.595]Goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [00:57.735]I'll no more dig the praties, I'll no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [01:00.980]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [01:04.325]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富 [01:20.491]And it's goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [01:23.922]I'll no more dig the praties, I'll no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [01:27.184]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [01:30.461]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富 [01:33.920]Goodbye, Muirshin Durkin, I'm sick and tired of workin'
再会了穆尔欣·德金 我厌倦辛苦劳作 [01:37.093]I'll no more dig the praties, no more be a fool
再不挖那些土豆 也不当傻子了 [01:40.291]For as sure as me name is Carney, I am bound for California
以卡尼之名起誓 我要去加利福尼亚 [01:43.655]Instead of diggin' praties I'll be diggin' lumps of gold
不挖土豆改挖金块 从此发财致富