Going Home-小野賢章

[00:00.000] 作词 : Takuya Watanabe [00:01.000] 作曲 : Takuya Watanabe [00:08.83]いつだって country home 帰る場所は
不论何时 country home 是回去之地 [00:13.07]君だって going home そこにあるんだろう
对你来说 going home 就在那里吧 [00:17.52]今日は country home 街のスピードで
今天是 country home 用城市的速度 [00:21.82]別々の best your friend 思い出してみよう
每一位的 best your friend 来回想吧 [00:26.38] [00:43.75]明日は everyone 知らないから
明天的事 everyone 都不晓得 [00:47.93]僕だって now and again 立ち止まるさ
就连我 now and again 也停止不前 [00:52.33]だけど country home 思い出せば
但是 country home 一想到 [00:56.65]最高の best my friend 寂しくないさ
最棒的 best my friend 就不觉得寂寞了 [01:01.70]夕日が沈む街が
在夕阳西下的街道上 [01:06.01]僕らを呼んでるから
因为有人正在呼唤我们 [01:10.36]疲れた心を置いてさぁ帰ろうか
放下疲惫的心灵 来 我们回去吧 [01:19.65] [01:20.60]Let me take you home wow wow
Let me take you home wow wow [01:25.21]走り出したバスあの場所へと
和奔驰的巴士一起前往那个地方 [01:29.53]I say goodbye wow wow
I say goodbye wow wow [01:33.94]君も一緒に家に帰ろう
你也跟着我一起回去吧 [01:38.79]きっと大丈夫yeah
一定没问题的 yeah [01:43.71] [02:00.14]大切な場所を誰もがきっと
每个人一定都有珍贵的归属 [02:04.38]胸に抱いて歩いている
揣在怀里向前走 [02:08.71]悲しい日々も
难过的每一天 [02:10.81]どうしようもない想いも
和无助的想法 [02:13.00]忘れられず歩いている
无法忘怀地向前走 [02:18.10]同じ空を見ていた
看着同样的天空 [02:22.36]遠く離れた場所で
在遥远的离别之地 [02:26.62]繋がる気持ちがまた
紧紧相连的心情 [02:31.04]僕を強くした
让我更坚强 [02:36.04] [02:37.02]Let me take you home wow wow
Let me take you home wow wow [02:41.54]流れて行った星の先へ
在流星划过的前方 [02:45.80]I say goodbye wow wow
I say goodbye wow wow [02:50.21]荷物置いて家に帰ろう
放下行李回去吧 [02:55.07]心配はないよyeah
没什么好担心的 yeah [03:00.25] [03:18.35]Let me take you home wow wow
Let me take you home wow wow [03:22.91]走り出したバスあの場所へと
和奔驰的巴士一起前往那个地方 [03:27.25]I say goodbye wow wow
I say goodbye wow wow [03:31.62]君も一緒に家に帰ろうyeah
你也跟着我一起回去吧 yeah [03:38.80]小さい頃の夢
那是小时候的梦想 [03:42.64] [03:43.18]今もまだ覚えてるかい?
现在也还记得吗? [03:47.77]あの日の僕らなら
如果是那一天的我们 [03:51.89]今もまだあの場所で
现在也还在那个地方 [03:56.23]同じ夢を見ているさ
看着同样的梦想吧