翼はなくても-德永英明

[00:00.00] 作词 : Hideaki Tokunaga [00:00.48] 作曲 : Hideaki Tokunaga [00:00.97]ね、僕らには翼はなくても
看 即便我们没有翅膀 [00:15.45]ね、あなたの場所なら知っている
看 我也知道你在何方 [00:28.33]夜空に輝く一番星でしょう
是夜空中最闪亮的那颗星吧 [00:42.88]僕らをどんな日も見守ってくれている
无论何时都守护着我们 [00:56.93] [00:58.00]心に降り注ぐ勇気と愛の詩
心中倾注勇气与爱的诗篇 [01:12.59]僕らは歩き足す
我们不断前行 [01:20.06]あなたと巡り逢うため
只为与你重逢 [01:29.91] [01:32.79]ね、あなたに翼があるなら
看 若你拥有双翼 [01:47.31]ね、僕らの場所まで飛んできて
看 请飞往我们所在的地方 [02:00.40]思い出だけでは明日がつくれない
仅凭回忆无法创造明天 [02:14.94]あなたの笑顔に逢いたくて…逢いたくて
好想见到你的笑容...好想见你 [02:28.57] [02:29.91]この手で抱きしめた あの日は風の中
在风中紧紧相拥的那天 [02:44.26]からっぽの腕の中は
空荡的臂弯里 [02:52.25]あなただけのもの
只容得下你 [03:02.75] [03:32.22]果てしない空を超え命はめぐるよ
穿越无垠天空 生命轮回不息 [03:46.88]月夜に抱かれてあなたを思った
月夜怀抱中思念着你 [04:00.17] [04:01.58]今夜も輝いて翼はなくても
今夜依旧闪耀 即便没有翅膀 [04:16.32]笑顔で見上げるよ
微笑仰望天空 [04:23.63]涙が溢れないように
不让泪水滑落 [04:33.66] [04:42.12]心に降り注ぐ 勇気と愛の詩
心中倾注勇气与爱的诗篇 [04:56.75]歌うよ...風になれ
放声歌唱...化作清风 [05:04.04]あなたと巡り逢うため
只为与你重逢