君をつれて-德永英明

[00:00.00] 作词 : 山田 [00:00.35] 作曲 : 德永英明 [00:00.70]君をつれて--德永英明
带你同行——德永英明 [00:01.88] [00:03.00]らはここにいる
我们在此守候 [00:06.55]まだぬ夜明けをまって
静候尚未破晓的黎明 [00:12.96]らはここにいる
我们在此伫立 [00:18.12]真白な思いのまま
怀揣着纯粹的心意 [00:24.59] [00:25.34]君をつれてゆこう
让我带你启程吧 [00:30.19]このが指差す所へ
向着命运指引的方向 [00:36.59]君をつれてゆこう
让我带你出发吧 [00:42.44]新しい航海へ
开启崭新的航程 [00:46.24] [00:47.86]人はつけてつけて果たして
人总是在历经种种后 [00:53.83]解るしかないのだろう
才会渐渐懂得真谛吧 [00:59.30]がらをするなら
倘若生活陷入困境 [01:05.40]逃げ出しちゃいけないんだ
千万不要选择逃避 [01:10.44] [01:11.99]たったひとりを信じるさ
我只愿相信你一人 [01:17.96]ふたつの胸に刻んで
将这份心意铭刻于彼此心间 [01:24.18]を受け止めたなら
若能坦然接纳一切 [01:29.47]君をつれてゆくのさ
我定会带你一同前行 [01:35.82]が指差す所へ
去往命运指引之处 [01:40.61] [01:43.16]それは言だった
曾有人这般说过 [01:48.20].....
..... [01:59.89]やさしく暖かな肌
你那温柔而温暖的肌肤 [02:03.81] [02:05.93]それは果たしてなくい旅だろう
这或许会是一场没有终点的旅程 [02:11.21]きれないほどに
遥远得望不到边际 [02:17.00]でも君がそばで笑うなら
但只要你在身旁展露笑颜 [02:23.03]どこまでも超えて行くよ
无论多远我都将跨越 [02:28.32] [02:29.75]たった一人を守れるさ
我定能守护你一人 [02:36.28]今はそれだけ与えて
此刻只需将这份安心予我 [02:41.63]心で抱き合えたら
若能用心相拥 [02:46.86]君をつれてゆくのさ
我定会带你一同前行 [02:53.83]が指差す所へ
去往命运指引之处 [02:58.12] [03:19.83]のきもを超えるなら
若能超越当下的心境 [03:26.36]未来にいるらへ
向着未来的我们 [03:31.65]く、ただく想いを放とう
尽情释放这纯粹的思念吧 [03:37.87]しさを忘れるな、と
不要忘记这份深情 [03:44.46] [03:47.57]たった一人を信じるさ
我只愿相信你一人 [03:53.86]二つの胸に刻んで
将这份心意铭刻于彼此心间 [03:59.58]を受け止めたなら
若能坦然接纳一切 [04:05.49]新しい船を出そう
就让我们扬起新的风帆 [04:09.91] [04:11.28]たった一人を守れるさ
我定能守护你一人 [04:16.81]今はそれだけ与えて
此刻只需将这份安心予我 [04:23.22]夜明けの星に向けて
朝着黎明的星辰 [04:27.70]君をつれてゆくのさ
我定会带你一同前行 [04:33.42]が指差しの所へ
去往命运指引之处 [04:58.86][04:39.83]