A WILL-PENGUIN RESEARCH

[00:00.00] 作词 : Shota Horie [00:01.00] 作曲 : Shota Horie [00:19.09]最初の別れも朝だった
最初的离别也是早晨 [00:23.89]閉じた瞳を撫でて
抚摸着紧闭的眼眸 [00:28.40]もう 叶わない君の分まで連れていくと
「连你的那份无法实现的愿望也一起带上吧」 [00:35.14]未来を一つ預かった
就这样保管了你的一份未来 [00:38.51]忘れないから 決して消えやしないから
不会忘记 也绝不会消失 [00:42.77]そうやって泣いていた それが希望なんて知らないまま
不知道那竟是希望 就这样哭了出来 [00:53.05]まだ 終わりたくないんだよ
我还不想就这么结束啊 [00:57.24]こんな僕だって やっと一つの理由を背負った
就算是这样的我 也终于背负上了一个理由 [01:03.15]いつか看取った全ての 思い出達に
终有一天 必须向守护过的所有回忆传达 [01:09.10]伝えなくちゃ 僕等の明日は
「我们的明天 [01:15.66]こんなに眩しかったと
是这样的耀眼夺目」 [01:27.76]数えきれない程のさよならが 僕に遺した未来
数也数不清的「再见」 就是为我留下的未来 [01:36.68]どんな結末だって見届けるんだ
不想再以这样的告别作为结束 [01:41.86]さよならで終わらせたくないから
所以我会守候到看见终结的那一刻 [01:47.12]傍にいたいけど もう行かなくちゃ
想要陪在你身边 但我却不得不出发 [01:51.69]ずっと覚えてる 見えなくなったって思い出すから
永远都不会忘记 就算眼前失去光明也会想起 [02:01.23]まだ終わりたくないんだよ 知ってしまったんだ
我还不想就这么结束啊 早已心知肚明 [02:07.82]今日がどんなに愛しくて怖いか
今天是多么地可爱而又可怕 [02:11.72]もっと少しでも長く 焼き付けていたい
想要尽可能长久地将其铭记 [02:17.66]君がくれた あの日の続きは
你给予我的 那一天的后续 [02:23.72]ちゃんとここにあったんだと
就在这儿完好无缺地存在着 [02:50.67]まだ 終わりたくないんだよ
我还不想就这么结束啊 [02:55.41]こんな僕だって ちゃんと生き尽くす意味があるんだ
就算是这样的我 也有了好好地活到最后的意义 [03:01.26]いつか看取った全ての 思い出達に
终有一天 必须向守护过的所有回忆传达 [03:07.28]伝えなくちゃ 僕等の明日は
「我们的明天 [03:13.33]こんなに眩しかったと
是这样的耀眼夺目」 [03:18.45]君の言う通りだったねと
「正如你所说的那样啊」