ソラのミチシルベ-米澤円

[00:00.000] 作词 : CYGAMES/MAIMIE [00:01.000] 作曲 : MAEZAWA, HIDENORI/NARITA, TSUTOMU [00:06.03] [00:10.61]小さな身体
小小的身体 [00:13.22]目指す空は広すぎて零れてく涙
向着广阔的天空洒落着眼泪 [00:22.04] [00:22.50]透き通った眼で
用清澈的眼睛 [00:25.11]キミが見上げた世界を
探头寻找着 [00:29.65]探し覗きこんだ
你仰望的世界 [00:33.77] [00:35.72]ボクに戦う意味をくれた
有着创造未来的力量 [00:41.62]ミライを作るチカラがあるから
给了我战斗的意义 [00:45.54] [00:46.43]高く高く届け
向着更高的地方传达 [00:50.63]果てない夢から
从无尽的梦中 [00:53.91]ボクが見えるまでは
当我看见 [00:58.28]飛ぼう針はキミを示す
跳动的指针指示着你的时候 [01:02.59]もう迷わないよ
再也不会迷惑 [01:05.95]ソラのミチシルベ
你是我天上的路标 [01:10.83] [01:12.39] [01:16.83]大きな背中
巨大的背影 [01:19.17]痛む傷跡をそっと温める想い
那疼痛的伤痕与温暖的思念 [01:28.08] [01:28.41]信じる者のために
为了相信的人 [01:32.59]震える手でただ剣握り締めた
我那颤抖的手紧紧地握住了剑 [01:39.14] [01:41.73]まぶたの裏に残るヒカリ
眼皮里残留的光芒 [01:47.61]ミライ信じる勇気をくれたね
给了我勇气相信未来 [01:51.76] [01:52.42]強く強く響け
越来越强的回响 [01:56.62]あの日の言葉がボクを突き動かす
那天的话语触动了我 [02:04.25]白い地図にキミをなぞる
在白色的地图上描画著你 [02:08.67]もう隠せないよ
已经无法掩饰 [02:11.96]めぐり合うキセキ
邂逅的奇迹 [02:18.97] [02:26.28](fire)無限の可能性(water)
(fire)无限的可能性(water) [02:29.80]ボクが選ぶひとつの(earth)
我选择的(earth) [02:32.99]答えは(wind)
一个回答是(wind) [02:34.59]キミへと(light)
成为与你 [02:35.67]繋がる(dark)星になる(Fly)
相连的星星 [02:40.26]憧れを運命に変えて
把憧憬变成了命运 [02:43.01] [02:43.53]青く青く光れ
蓝蓝地发着光 [02:47.75]大空を駆ける
在天空翱翔 [02:51.02]ボクが見えてますか?
你能看得见我吗？ [02:55.12] [02:55.42]高く高く届け
向着更高的地方传达 [02:59.63]果てない夢から
从无尽的梦中 [03:02.93]ボクが見えるまでは
当我看见 [03:07.33]飛ぼう針はキミを示す
跳动的指针指示着你的时候 [03:11.64]もう迷わないよ
再也不会迷惑 [03:14.95]ソラのミチシルベ
你是我天上的路标 [03:19.82] [03:22.13] [03:25.00] [03:27.73]END
全曲终 [03:30.21]