切っ先だった者-幽閉サテライト/Senya

[00:00.00]切っ先だった者　 [00:04.39]幽閉サテライト [00:06.57]作詞：かませ虎　 [00:08.51]編曲：Autobahn　 [00:10.47]歌：senya [00:11.99]ギター：ikuo [00:13.04]原曲：メイドと血の懐中時計 [00:14.01] [00:14.52]回避不能（かいひふのう）だと自負した
无法回避的自负利刃 [00:21.11]刃を敵に振舞ういつもように
一如既往的无情 招待着敌人 [00:27.80]けれど後数ミリの所でやっと気付く
只差分毫 终于发觉 [00:39.03]遊ばれてる
竟被你的计谋玩于股掌 [00:40.67]出会った時に運命は操られてた
相遇之时 你操纵着命运 [00:51.49]足掻こうとも無駄で
拼死抵抗 只是徒劳无功 [00:54.10]時を止めたとしても
即便停止时间的流动 [00:59.05]既にここは手のひらの上......
也被你识破 一切都在计算之中 [01:06.05]いつからか切り裂くためのナイフ（knife）は
不知何时 斩敌之刃 [01:12.37]守るためのナイフ（knife）へと
变成了守护之刃 [01:18.79]貴女の強さと幼さに焦がれ
思慕着你的娇小与强大 [01:25.14]仕える道を選んでいた......
选择在成为侍从的道路上走下去…… [01:32.09] [01:37.52]ここにいることが宿命（さだめ）だと
是宿命 让我身处于此 [01:44.20]心から思えてる今に包まれ
打心底这么想着 [01:50.57]紅茶の温度も気が抜けない
绝不会变凉的红茶 拥抱着此时此刻 [01:59.69]優しい日々終わらない
永不终结的 安详日子 [02:03.76]甘えられたい頼られたい
想要宠溺你 想要被你所依赖 [02:10.98]どんなことも叶えて差し上げたい
无论是什么样的愿望 我都会为你实现 [02:17.28]貴女の喜びが
正因你的喜悦 [02:22.34]私の喜びであるゆえに......
就是我的喜悦 [02:27.47] [02:29.52]貴女と出会うまで止まった時が
直至与你相遇 停止流动的时间 [02:35.78]一番安心だった
令人心安 [02:42.13]今は動き続ける時が愛（いと）しい
如今时间重新开始流淌 令人爱怜 [02:48.49]本当の安らぎを見つけた
找到了 真正的宁静 [02:55.56]切っ先だらけだった生き様を捨て
舍弃了曾经不堪回首的生活方式 [03:01.45]笑顔でいられる日々へ
向着充满笑颜的宁静未来 [03:07.73]これから先も異変はあるだろう
即便行路之先 还有着许多困难和异变 [03:14.17]でも貴女とならどこまでも......
但只要和你一起的话 无论身处何方都…… [03:21.09] [03:23.70] [03:29.20]終わり......
end