Gloria-カノン

[00:00.000] 作词 : カノン [00:01.000] 作曲 : カノン [00:08.059] 編曲：大谷幸 [00:09.642] [00:14.759] This is a song for you
将这首歌献给你 [00:16.926] You're still living... in my heart
你永远的活着……在我心中 [00:48.561] Just like a river
如同河流般 [00:51.228] 心にあなたの 声が流れて
你的声音在我心中流淌 [01:00.529] 響く夜は 空に手を伸ばす
在歌声回响的夜晚 我向天空伸出双手 [01:07.480] 届くように…
只为触及到…… [01:11.230] I can hear you calling my name
我能听到你呼唤着我的名字 [01:17.147] 離れても 忘れない
即使你离开，我也不会忘记 [01:22.682] So I pray
所以我祈祷着 [01:29.382] Gloria 運命だと 信じてた
Gloria 我相信这是命运的指引 [01:41.499] Gloria 愛は ずっと 永遠に
Gloria 爱会直到永远 [02:04.019] Just like a Flower
如同花朵般 [02:06.785] 私の 心に 花を咲かせた
优雅的绽放于我心中 [02:17.115] あなたに 今 届けられたなら
如果你我再次相遇我希望 [02:24.566] この声を
将歌声传达 [02:27.466] I can hear you calling my name
我能听到你呼唤着我的名字 [02:33.466] 私には 聞こえてる
是的 我能听见 [02:38.833] So I pray
所以我祈祷着 [02:45.800] Gloria 運命だと 信じてた
Gloria 我相信这是命运的指引 [02:57.342] Gloria 愛は ずっと 永遠に
Gloria 爱会直到永远 [03:31.114] Gloria あなたがくれた この今を
Gloria 如今由你给予我的一切 [03:43.198] Gloria 胸に刻んで 生きてゆく
Gloria 我会深藏心底 继续生活下去 [03:55.414] Gloria 運命を 信じてる
Gloria 我相信这是命运的指引 [04:07.482] Gloria 愛は 今も 永遠に
Gloria 爱会直到永远