From The Wilderness-Architects

[00:00.00] 作曲 : Architects [00:26.56]There is no endgame,
这一切没有终结 [00:29.20]so whisper the truth and pass on the blame.
那就低语真相 再将火焰传承 [00:33.43]Just put us out of our misery.
救吾等于此灾难之中 [00:39.07]This defeat is a victory.
失败即胜利 [00:42.80]We're burning out,we're fading away.
我们五脏俱焚 如灰散去 [00:46.81]A failed evolution.
一次失败的进化 [00:49.25]Is the problem the solution that they've been searching for?
他们所求的答案 可是为了解决这个问题 [00:55.22]We're waiting for the world to save itself.
我们只是在等着世界自救 [00:59.90]'Cause nothing is built to last.
因为世间万物都不能永存 [01:02.64]We're writing our epitaph.
我们写着自己的墓志铭 [01:06.02]So reset and start again.
重设一切 重新开始 [01:10.21]'Cause we all know how this ends,
因为我们知道这将如何结束 [01:13.20]before long we'll be dead and gone.
不久之后我们就会撒手人寰 [01:18.43]A thorn in the side of the earth.
成了世界的眼中钉 肉中刺 [01:21.52]Where do you draw the line?
你的底线何在 [01:23.84]A flaw in the design.
瑕疵已是预想之中 [01:26.49]The rest is history.
剩下的由历史见证 [01:30.67]This defeat is a victory.
失败即胜利 [01:34.22]We're burning out,we're fading away.
我们五脏俱焚 如灰散去 [02:01.32]We're all guilty as sin.
负罪感之深堪比罪人 [02:05.10]I feel it under my skin.
那罪就在我血肉之中 [02:10.18]Always up in arms,without lifting a finger.
总是举手自告奋勇 却不能动一指行一事 [02:24.54]We may be infinite,but this world is not.
我们或许繁衍无穷 可这世界却只有一个 [02:29.77]Something that we once knew,that we long forgot.
我们对此心知肚明 却希望自己能够忘记 [02:38.00]We're waiting for the world to save itself.
我们只是坐等世界自救 [02:43.12]'Cause nothing is built to last.
因为世间万物终将消亡 [02:45.92]We're writing our epitaph.
我们写着自己的墓志铭 [02:48.95]So reset and start again.
重设一切 重新开始 [02:53.23]'Cause we all know how this ends,
因为我们知道这将如何结束 [02:56.75]before long we'll be dead and gone.
不久之后我们就会撒手人寰 [03:03.23]We're all guilty as sin.
负罪感之深堪比罪人 [03:07.32]I feel it under my skin.
那罪就在我血肉之中 [03:12.25]Always up in arms,without lifting a finger.
总是举手自告奋勇 却不能动一指行一事 [03:23.81]We may be infinite,but this world is not.
我们或许繁衍无穷 可这世界却只有一个 [03:28.89]Something that we once knew,that we long forgot.
我们对此心知肚明 却希望自己能够忘记