Heart Of A Dog-The Kills

[00:00.00] 作词 : Jamie Hince/Alison Mosshart [00:01.00] 作曲 : Jamie Hince/Alison Mosshart [00:26.16]From sea to mountain valley
从大海到山谷 [00:32.57]From flesh to palms a' swaying
从肉体到手掌的摇摆 [00:38.95]Dreamers dreaming on
梦想家沉浸在梦中 [00:45.43]No matter what they're saying
别理他们所言 [00:51.21]I need you
我需要你 [00:54.27]Don't ask me why it is
莫问缘由 [00:57.36]I want strings - attached
我有个附加条件 [01:00.63]Unnatural as it feels
这感觉真不自在 [01:03.89]I'm loyal, oh oh, I'm loyal
我是忠诚的，哦，哦，我很忠诚 [01:20.67]From starry eyes colliding
从眼中的星辰碰撞 [01:26.99]From Mars to someone crying
从火星到哭泣的人 [01:33.40]I'm never far away
我从未远去 [01:39.79]No matter what I'm hiding
无论我在掩藏什么 [01:45.47]I get lost
我迷失了 [01:48.59]But I always come around
但我总在你的身边 [01:51.85]It's a strange fear
这奇怪的恐惧感 [01:55.12]Allows me to be found
令我暴露 [01:58.22]I'm loyal, oh oh, I'm loyal
我是忠诚的，哦，哦，我很忠诚 [02:04.66]I'm loyal, oh oh
我很忠诚 [02:07.69]I got the heart of a dog
我有一颗忠犬般的心 [02:30.46]It's life or death why I chew through the chain
我无论生死都嚼咬着锁链 [02:33.47]It don't matter my love's the same
这并不干扰我的爱 [02:36.82]Go so far but never long
走得那么远，但从不长久 [02:40.05]Can't break the spell in my heart
无法打破我心中的魔咒 [02:43.13]I'm loyal, oh oh, I'm loyal
我是忠诚的，哦，哦，我很忠诚 [02:49.57]I'm loyal, oh oh
我很忠诚 [02:52.55]I got the heart of a dog
我有一颗忠犬般的心 [03:03.26]From bars to beds of laying
从酒吧到床上的谎言 [03:09.54]From boots of lead to changing
从铅靴到改变 [03:15.93]I'm hooked from deep inside
我被深深勾住了 [03:22.01]Call when you're ready cos I'm ready to ride
若你想要就呼唤我，我已准备好了 [03:34.44]I'm loyal, oh oh
我很忠诚 [03:37.66]I'm loyal, oh oh
我很忠诚 [03:40.82]I got the heart of a dog
我有一颗忠犬般的心