A Soft Place to Land-Jessie Mueller/Keala Settle/Kimiko Glenn

[00:00.00] 作词 : Sara Bareilles [00:01.00] 作曲 : Sara Bareilles [00:02.12][JENNA] [00:05.98]Sugar
糖 [00:11.62]Sugar, butter, flour
糖，黄油，面粉 [00:19.68]Sometimes I still see her
有时我仍能看见她 [00:25.38]My mother, the dreamer
我的母亲，那位追梦人 [00:30.56]She'd say, “Nothing's impossible, child”
她告诉我：”孩子，凡事皆有可能“ [00:40.53][JENNA, BECKY & DAWN] [00:42.44]A dream needs believing
梦想需要信仰 [00:48.11]To taste like the real thing
才能变得真是可感 [00:53.26]Like some stranger you recognize
就像你遇见的某位陌生人 [01:01.79][BECKY & DAWN] So pure, So electric
如此纯真，又充满热情 [01:04.96][JENNA] So pure, so electric
如此纯真，又充满热情 [01:08.34][BECKY & DAWN] So sure, so connected
如此坚定，又懂得共情 [01:10.75][JENNA] So sure, so connected
如此坚定，又懂得共情 [01:13.91][JENNA, BECKY & DAWN] [01:15.94]To those little believers inside
致那些小小的追梦者 [01:24.45]May we all be so lucky
愿我们都足够幸运 [01:33.39]But dreams are elusive
但梦想有时也捉摸不定 [01:39.32]The kind we've gotten used to is
我们要学会适应 [01:42.43][JENNA] Nothing I can feel
一无所感 [01:44.33][DAWN] Nothing I can hold
一无所依 [01:45.64][BECKY] Nothing I can have
一无所有 [01:46.82][JENNA] Nothing that I know
一无所知 [01:51.04][JENNA, BECKY & DAWN] [01:51.88]Dreams come and they go
梦想来了又去 [02:01.97][JENNA] But hold them and keep them
要紧握住，守护住 [02:04.78][BECKY & DAWN] But hold them and keep them
要紧握住，守护住 [02:07.90][JENNA] And know that you need them
知道到你需要他们 [02:10.21][BECKY & DAWN] And know that you need them
知道到你需要他们 [02:17.68][JENNA] When your breaking point's all that
即时生活已到了极限 [02:18.89][JENNA, BECKY & DAWN] [02:21.08]You have
也要记住 [02:24.14]A dream is a soft place to land
梦想是你温柔的落点 [02:33.62]May we all be so lucky
愿我们都足够幸运 [02:48.74]Sugar, butter, flour
糖，黄油，面粉 [02:54.22]