Cabin Fever-Roam

[00:00.000] 作曲 : Roam [00:21.42]Stuck in a room, in a rut.
被困在房间里，一成不变 [00:25.37]Scratch my head, spill my guts on the floor,
划破我的头，洒在地板上的是我的胆量 [00:28.89]'Cause I've been here before.
因为我曾经来过这里 [00:31.61]And it coarses down the back of my spine,
我的脊背变得沉重不堪 [00:34.92]Boredom sets in and I'm losing my mind.
我是如此的无聊，大脑一片空白 [00:38.03]I'm numb, but awake and,
我醒着，但却变得麻木不仁 [00:40.05]The summer sun on the skin of your neck, it holds,
夏日的阳光照在你的脖子上 [00:42.75]Everything that you need to forget
忘记了脑中的一切 [00:46.64]The cold, because you need to forget and,
寒冷刺骨，只因你需要忘记 [00:48.00]Remember when, there was no reason,
还记得何时你便没了理由 [00:52.56]To get out of bed, just lay there in dreaming.
走下床，躺在地上做白日梦 [00:57.76]Cabin fever, lock me up inside,
幽闭症把我关在心灵的“囚笼”中 [01:02.51]I'm a permanent fixture, indoors where I reside.
我的心中没有任何感情，把自己困在屋子内 [01:08.07]Because we cut our teeth falling underneath,
因为我们打碎了牙齿 [01:13.73]But this cabin fever, is all we've got, it's all we've got.
我们仅剩的只有可怕的幽闭症 [01:30.28]But the fact remains that we're all to blame,
但事实上我们都做的不对 [01:32.84]And we'll take the fall for our own mistakes,
我们要为自己的错误承担责任 [01:35.43]Like the way we ran before our feet,
就像我们在奔跑一样 [01:38.09]Could hold our bones from underneath.
可以拉住我们的骨头，带我们走下深渊 [01:51.52]I'm bored indoors, miss the summer heat,
我被困在室内，无聊至极，想念夏天的炎热 [01:53.81]Forget the stress we left in the fallen leaves.
像秋风扫落叶一样，忘掉我们的压力 [01:56.46]Still stuck indoors, these walls my keeper,
还被困在家里，这些墙是我的守护神 [01:59.41]I'm getting sick of cabin fever.
我讨厌幽闭症 [02:02.17](I'm getting sick of cabin fever; I'm getting sick of...)
我讨厌幽闭症，我讨厌…… [02:06.78]Cabin fever, lock me up inside,
幽闭症把我关在心灵的“囚笼”中 [02:11.54]I'm a permanent fixture, indoors where I reside.
我的心中没有任何感情，把自己困在屋子内 [02:16.99]Because we cut our teeth falling underneath,
因为我们打碎了牙齿 [02:22.29]But this cabin fever, is all we've got, it's all we've got.
我们仅剩的只有可怕的幽闭症 [02:51.52]This is all that we've got! (Malcolm)
我们剩下的只有这些了！（Malcolm！） [02:57.07]This is all that we've got!
这是我们仅剩的了！