Ólgusjór

Snjóljón-Lockerbie

歌手:
专辑: Ólgusjór

Snjóljón-Lockerbiemp3下载无损flac下载

Snjóljón-Lockerbie在线试听免费歌词下载

Snjóljón-Lockerbie热门评论

翻译我们出来谈谈[大哭]

翻译的内心戏很丰富啊。。。。。

我第一次听这歌时还没有这个戏精翻译😂

虽然不知道他在唱什么,不过很好听,还有觉得冰岛语很像中土的精灵语呢[撇嘴]

这个翻译十分精彩,堪称经典,构词优美,重叠复沓,一唱三叹,充分表现了作者所想表达的内心波动。。。。。。。。。(骗自己呢。。)

其实翻译很棒,是一个很符合乐曲氛围的精彩故事——让我想到了老人与海。 我不太懂原曲要表达什么,纯粹从听觉上来感受,我确实体会到了一个老男人在雪林中的坚强。 背负着讥讽与嘲笑,却依然带着旧伤在雪原的寒风中逞英雄。 固执也好,逞强也罢,无论最终是死是活,敢在荒雪中直面雄狮的人,是英雄

这是一个冰岛的乐队,由四个男孩儿在2008年成立。以下摘自油管。其冰岛语歌词比较偏向宏大无意义的诗歌话语言,与优美的钢琴旋律完美契合。

从心出发。当念头是从心创造的时候,一切都是最美的安排。心,没有语言;心,不会批判;心,没有分别;心,没有条件。从心出发的念头,不像语言一样充满二元对立,我要什么,我不要什么;这个不好,那个不好。当从心出发的念头,你已经跟宇宙连上线,一切交给宇宙来替你安排😊

我當然不會試圖摘月,我要月亮奔我而來。

我尝试忘记你,但回忆抓着我紧紧不放。

如此生活三十年…直到大厦崩塌

相机把倒影里我和玻璃映出身后清晰街景一并收进相片 多年未走出橱窗玩偶看着人来人往平行出现

来,一起跟着哼唱: “傍晚六点下班,换掉药厂的衣裳 妻子在熬粥,我去喝几瓶啤酒 如此生活三十年,直到大厦崩塌 云层深处的黑暗啊,淹没心底的景观”

排练下午 倒塌后格外尖锐周围事物

当我括号里内容,心里不由得佩服翻译。真他么是个自己能和自己玩一天的狠角色

漫长的前奏像风声,来自极北的冬天,风声席卷着,像一匹兽奔过雪原,它奔跑着,化作一直雪白狮子的模样,它咆哮起来,那吼声穿透整个冬夜,老人终于在最后的意识里睁开眼,看着无边无际的夜晚,不知道看见的是风,还是他的狮子。

真的喜欢你翻译创造的意境,很美。

这翻译,真是感天动地,脑补大帝,戏份十足[大笑]

拿这首歌在mediamarkt音箱区试音 结果过了会 发现店里也拿我这首歌在放 自豪感油然而生

Snjóljón-Lockerbie同专辑其他歌曲

Snjóljón-Lockerbie相似歌曲

Snjóljón-Lockerbie推荐歌曲

Snjóljón-Lockerbie相关歌单