ネオンチェイサー-Awesome City Clubmp3下载无损flac下载
ネオンチェイサー-Awesome City Club在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Leo Imai
[00:01.00] 作曲 : atagi
[00:05.96]
[00:26.70]暗い隙間から明かりを眺め
从昏暗缝隙间 眺望着光亮 [00:33.71] [00:34.69]薄れてく声は誰も聴き取れず
渐行渐远的声响 无人能够听见 [00:41.96] [00:42.82]静かな悲鳴ほど響き渡る街へ
向着越是无声的悲鸣越是响彻的街道 [00:50.35] [00:51.39]逃げ出し羽飾りの模様を取り戻す
逃离而去 夺回羽饰上的纹样 [00:58.21] [00:59.51]光に導かれた君は
被光芒所指引的你 [01:06.95] [01:07.80]飛んで火に入る夏の蛾のよう
宛如飞蛾扑火一样 [01:16.57]ネオンチェイサー躍る君は
霓虹追逐者 跃动的你 [01:20.15]煌めきを追いかける
追逐着闪耀的光芒 [01:22.86] [01:25.02]わずかな命を燃やして光りたくて
燃烧着仅有的生命 只为发光 [01:31.21] [01:32.25]ひらひら街をすり抜けて
翩翩然穿梭于街巷 [01:37.34] [01:38.08]夜に浮かぶ
漂浮于夜色之中 [01:40.28] [01:41.00]ネオンチェイサー君はきっと
霓虹追逐者 你定会 [01:44.39] [01:44.92]舞い続ける
不住地飞舞 [01:48.04] [02:05.88]無我夢中ゆらゆらyou run around
忘我沉醉 摇摇晃晃 you run around [02:10.27] [02:10.80]思い出まみれrepeating
满身回忆 repeating [02:14.05]こんがらがる網を切り裂こう
将纠缠不清的网切开吧 [02:18.50] [02:19.06]Go untie them wings you should be beating
去吧 解开那本该扇动的翅膀 [02:22.15]動いてるけどit's not me自動的
身体在动 但那不是我 机械地 [02:26.41] [02:27.31]アンテナの赴くままに
凭着天线的指引 [02:30.52]もう閉じ込めないで飛び立とう
不要再封闭自己了 起飞吧 [02:34.88] [02:35.59]Disappear into the light a vapor
化作蒸汽 消散于光芒里 [02:38.93] [02:40.67]ネオンチェイサー手に触れても
霓虹追逐者 即使触碰到了指尖 [02:44.02]捕まえ切れない
也无法将你捕获 [02:46.95] [02:49.12]密かに泣き叫ぶ心逃がしたくて
想要将暗自哭喊的心释放出去 [02:55.44] [02:56.48]別れを告げるこの夜に解き放てば
若能在这个宣告离别的夜晚里得以解放的话 [03:04.32] [03:05.10]ネオンチェイサー君はもっと
霓虹追逐者 你将会一直 [03:08.71]ずっと輝く
永远地闪耀
从昏暗缝隙间 眺望着光亮 [00:33.71] [00:34.69]薄れてく声は誰も聴き取れず
渐行渐远的声响 无人能够听见 [00:41.96] [00:42.82]静かな悲鳴ほど響き渡る街へ
向着越是无声的悲鸣越是响彻的街道 [00:50.35] [00:51.39]逃げ出し羽飾りの模様を取り戻す
逃离而去 夺回羽饰上的纹样 [00:58.21] [00:59.51]光に導かれた君は
被光芒所指引的你 [01:06.95] [01:07.80]飛んで火に入る夏の蛾のよう
宛如飞蛾扑火一样 [01:16.57]ネオンチェイサー躍る君は
霓虹追逐者 跃动的你 [01:20.15]煌めきを追いかける
追逐着闪耀的光芒 [01:22.86] [01:25.02]わずかな命を燃やして光りたくて
燃烧着仅有的生命 只为发光 [01:31.21] [01:32.25]ひらひら街をすり抜けて
翩翩然穿梭于街巷 [01:37.34] [01:38.08]夜に浮かぶ
漂浮于夜色之中 [01:40.28] [01:41.00]ネオンチェイサー君はきっと
霓虹追逐者 你定会 [01:44.39] [01:44.92]舞い続ける
不住地飞舞 [01:48.04] [02:05.88]無我夢中ゆらゆらyou run around
忘我沉醉 摇摇晃晃 you run around [02:10.27] [02:10.80]思い出まみれrepeating
满身回忆 repeating [02:14.05]こんがらがる網を切り裂こう
将纠缠不清的网切开吧 [02:18.50] [02:19.06]Go untie them wings you should be beating
去吧 解开那本该扇动的翅膀 [02:22.15]動いてるけどit's not me自動的
身体在动 但那不是我 机械地 [02:26.41] [02:27.31]アンテナの赴くままに
凭着天线的指引 [02:30.52]もう閉じ込めないで飛び立とう
不要再封闭自己了 起飞吧 [02:34.88] [02:35.59]Disappear into the light a vapor
化作蒸汽 消散于光芒里 [02:38.93] [02:40.67]ネオンチェイサー手に触れても
霓虹追逐者 即使触碰到了指尖 [02:44.02]捕まえ切れない
也无法将你捕获 [02:46.95] [02:49.12]密かに泣き叫ぶ心逃がしたくて
想要将暗自哭喊的心释放出去 [02:55.44] [02:56.48]別れを告げるこの夜に解き放てば
若能在这个宣告离别的夜晚里得以解放的话 [03:04.32] [03:05.10]ネオンチェイサー君はもっと
霓虹追逐者 你将会一直 [03:08.71]ずっと輝く
永远地闪耀