やさしき日々-戸松遥

[00:00.00] 作词 : 白戸佑輔 [00:00.50] 作曲 : 白戸佑輔 [00:01.00] [00:13.00] [00:13.51]風のない空と 温かな道
风平浪静的天空 和温暖的小道 [00:19.61]白く光る 淡い陽の中で
柔和的太阳 发出白色的光芒 [00:25.57]いつもいつも 歩いてたから
不管什么时候 都沐浴在阳光下 [00:31.66]心に積もった 日々の忘れもの
逝去的日子 在心中积累 [00:38.59]君と過ごすことで いつか当たり前を感じた
与你度过的每一天 不知何时变得平凡起来 [00:50.03]どこかこそばゆくて 伝わらないまま
什么情况下都是羞答答的 一直说不出口 [00:56.49]そっと目を閉じれば 浮かぶ 大切なひと
轻轻地闭上双眼的话 就会浮现 最重要的人 [01:06.59] [01:08.68]ずっと ずっと一緒に居られるはずなら
永远 理应彼此永远在一起的话 [01:15.54]季節は変わったりしない
季节就不会交替下去 [01:21.45]ほら足跡は増えていく
你看足迹悄悄地在增加 [01:27.29]うたかたの ありふれた願い
如泡影一般 普普通通的愿望 [01:33.40]きっと きっといつか大人になるんだ
一定 总有一天一定会变成大人的吧 [01:40.91]今日でさえも忘れてくの
甚至连今天也忘记了 [01:46.04]ねえ 教え切れぬ約束 ああ やさしき日々
我说 许下永恒的约定 啊啊 多么温馨的每一天 [01:57.44] [02:07.42]どれくらいここで話してただうう
在哪里都行就在这里跟我聊一聊吧 [02:13.14]窓に映る 果てしない景色
窗口映出了 目不暇接的风景 [02:19.49]余計なことも大切だから
多余的风景也是宝贵的啊 [02:25.49]こんな風にふざけていたいだけ
只想开个这样子的玩笑而已 [02:32.42]最後の街が見えて 少しだけ胸が痛んだ
注视着最后的街道 心中感到了淡淡的忧伤 [02:43.97]そしてまた1つの 想い出に変わる
然后还有唯一的 回忆也不再拥有 [02:50.54]いつも目を閉じれば 浮かぶ 大切なひと
每天都闭上双眼的话 就会浮现 最重要的人 [03:00.59] [03:02.43]そっと そっと窓を開けて見上げた
轻轻地 轻轻地打开窗户抬头仰望 [03:09.42]空に浮かぶ夢の跡
浮在天空的梦之轨迹 [03:15.40]ほら笑い声が響くよ
你看你笑声多么灿烂 [03:21.32]思い出は いつも優しくて
追忆 永远都似水年华 [03:27.25]だけど だけどいつか大人になるんだ
但是 但是总有一天会变成大人的吧 [03:34.41]悲しみさえ忘れてくの
甚至连悲伤都忘记了 [03:39.91]ねえ言葉に変えられない ああ 愛しき日々
我说的每一句话都不会改变 啊啊 珍贵的每一天 [03:52.41] [04:22.27]ずっと ずっと一緒に居られるはずなら
永远 理应彼此永远在一起的话 [04:29.71]季節は変わったりしない
季节就不会交替下去 [04:35.21]ほら足跡は増えていく
你看足迹悄悄地在增加 [04:41.30]うたかたの ありふれた願い
如泡影一般 普普通通的愿望 [04:47.28]きっと きっといつか大人になるんだ
一定 总有一天一定会变成大人的吧 [04:54.05]今日でさえも忘れてくの
甚至连今天也忘记了 [04:59.75]ねえ 教え切れぬ約束 ああ やさしき日々
我说 许下永恒的约定 啊啊 多么温馨的每一天 [05:12.11] [05:15.52]