毒-小林未郁

[00:09.292]あなたが一つ嘘をつく
每当你编造一个谎言 [00:17.010]その度に一粒の毒を盛ります
便装进了一粒毒药 [00:23.964]グラスの底に
沉在玻璃杯底 [00:26.784]あなたが一つそれを饮む
每当你啜饮一口 [00:34.331]その度に少しずつ
便一点一点地 [00:38.617]痹れてきます
渐渐麻痹 [00:44.338] [00:52.847]あなたが一つ目を逸らす
每当你把视线岔开 [01:00.521]その度に一滴の毒を盛ります
便滴进了一滴毒药 [01:07.407]お皿のふちに
在那盘子的边缘 [01:10.255]あなたが一つそれを食べる
每当你吃下一口 [01:17.815]その度に少しずつ
便一点一点地 [01:21.860]动けなくなります
动弹不得 [01:27.754]寝息のリズムが少し変わっただけで
只是睡眠的节奏稍微改变了而已 [01:36.075]わたしの小さい箱は溃れてしまう
我小小的箱子便崩溃倒塌 [01:46.540] [01:53.910]一つの嘘の蓄积で
靠着一个个谎言的积累 [02:01.446]あなたはやっと
你终于 [02:03.978]私のものになります
成为了我的所有物 [02:11.659] [02:28.423]夕べの悪梦がまた头をよぎった
昨晚的恶梦仍旧盘旋在脑海中 [02:36.563]わたしの小さい箱にあなたがいない
你并没有在我小小的箱子里 [02:44.709]このまま空っぽじゃ
这样下去就空空如也了 [02:48.001]このまま溃れたままじゃ
这样下去就走向崩塌了 [02:52.745]私が私でいられなくなってしまう
我就不再会是我自己了 [03:03.109] [03:11.145]一つの嘘の蓄积で
靠着一个个谎言的积累 [03:18.803]あなたはやっと
你终于 [03:21.323]私のものになります
成为了我的所有物 [03:30.059]一つの毒の蓄积で
靠着一滴滴毒药的积累 [03:39.208]あなたは一生
你将 [03:42.241]私がお世话をします
照顾我一辈子