Smells Like Teen Spirit (Live At The Paramount/1991)-Nirvana

[00:00.000] 作词 : Kurt Cobain/Dave Grohl/Krist Novoselic [00:01.000] 作曲 : Kurt Cobain/Dave Grohl/Krist Novoselic [00:30.706] Load up on guns and bring your friends
给枪上膛，叫来你的朋友 [00:34.621] It's fun to lose and to pretend
假装输掉，真有趣 [00:38.361] She's over bored and self assured
她真无聊，毫不自谦 [00:43.186] Oh I know a dirty word
哦不，我想到了句脏话 [00:45.945] Hello, hello, hello, how low *n
你好？你好？真是低级 [01:00.957] With the lights out it's less dangerous
把灯打开！没有危险！ [01:04.543] Here we are now, entertain us
既然来了，就一起狂欢！ [01:08.333] I feel stupid and contagious
我就是个蠢货，我已经被感染！ [01:12.044] Here we are now, entertain us
既然来了，就一起狂欢！ [01:16.095] A mulatto, an albino
黑白混血！白化病人！ [01:19.840] A mosquito, my Libido
蚊子去死！性欲第一！ [01:40.356] I'm worse at what I do best
把最擅长的事做到最烂 [01:44.910] And I for this gift I feel blessed
这份天赋让我觉得上帝在保佑我 [01:48.247] Our little group has always been
我们的小团体保持一贯 [01:53.042] And always will until the end
一直存在，直到永远 [01:56.670] hello how low*n
你好？你好？真是下贱 [02:10.777] With the lights out it's less dangerous
把灯打开！没有危险！ [02:14.506] Here we are now, entertain us
既然来了，就一起狂欢！ [02:18.322] I feel stupid and contagious
我就是个蠢货，我已经被感染！ [02:23.014] Here we are now, entertain us
既然来了，就一起狂欢！ [02:26.026] A mulatto, an albino
黑白混血！白化病人！ [02:29.651] A mosquito, my Libido
蚊子去死！性欲第一！ [03:20.374] And I forget just why I taste
我忘了，我为什么要尝试？ [03:24.340] Oh yeah, I guess it makes me smile
噢，大概是这令我开心 [03:28.358] I found it hard
我努力寻找 [03:31.239] It was hard to find
但很难找 [03:32.333] Oh well, whatever, nevermind
算了，随便，没人在乎 [03:36.047] Hello, hello, hello, how low*n
你好？你好？真是下贱 [03:50.537] With the lights out it's less dangerous
把灯打开！没有危险！ [03:54.339] Here we are now, entertain us
既然来了，就一起狂欢！ [03:58.353] I feel stupid and contagious
我就是个蠢货，我已经被感染！ [04:02.053] Here we are now, entertain us
既然来了，就一起狂欢！ [04:05.850] A mulatto, an albino
黑白混血！白化病人！ [04:09.543] A mosquito, my Libido
蚊子去死！性欲第一！ [04:13.266] A Denial*n
干爆世界！