바다-许阁/郑恩地

[00:00.00] 作词 : 장용진 [00:01.00] 作曲 : 장용진 [00:13.33]나의 볼에 입 맞춰
吻在我的脸颊上 [00:16.00]나를 사랑한다 말하는
当看着对我诉说 [00:19.24]널 보면 마음이 더 불안해
爱意的你 内心就更加不安 [00:23.39]가지더라도 절대
就算把一切带走 [00:25.94]너만은 내 거란 걸
你也绝对是属于我的那一个 [00:28.60]그렇게 말하고 다닐 거야
我会一直这样地说 [00:33.24]그댄 내 마음속에 바다야
你就是我心中的海洋 [00:37.92]매일매일 꿈을 꾸며 사네요
让我每天每天都做着梦 [00:42.48]그대와 수영해 몰래 맘속에
和你一起游泳 在心中暗暗地 [00:47.18]떨리는 마음을 애써 감춘 채
把激动的心情拼命掩藏起来 [00:51.07]울고 싶었어 내 앞에 널 봤을 때
好想哭出来 在看到我面前的你时 [00:55.53]너무도 커져버린 너였기에 나는
因为你（在我心中）实在已经太高大 [01:00.21]초라해졌던 거야
让我变得不起眼 [01:02.39]내 손을 잡아주기를 바래
希望你能握住我的手 [01:06.43]난 나를 보낼게 네게
我会把自己交给你 [01:12.22]나의 바다야 나의 하늘아
我的海洋啊 我的天空啊 [01:16.92]나를 안고서 그렇게 잠들면 돼
抱着我 让我那样入眠就好 [01:21.57]나의 바다야 나의 하늘아
我的海洋啊 我的天空啊 [01:25.86]난 너를 사랑해 언제나
我爱你 无论何时 [01:29.37]나의 곁에 있는 널
在我身边的你 [01:33.61]왜 왜 넌 어딜 가 왜 왜 넌 어딜 가
为什么 为什么 你要去哪 为什么 为什么 你要去哪 [01:42.87]왜 왜 넌 어딜 가 왜 왜 넌 어딜 가
为什么 为什么 你要去哪 为什么 为什么 你要去哪 [01:52.22]울고 싶었어 내 앞에 널 봤을 때
好想哭出来 在看到我面前的你时 [01:56.07]너무도 커져버린 너였기에 나는
因为你（在我心中）实在已经太高大 [02:00.73]초라해졌던 거야
让我变得不起眼 [02:03.03]내 손을 잡아주기를 바래
希望你能握住我的手 [02:06.99]난 나를 보낼게 네게
我会把自己交给你 [02:12.85]나의 바다야 나의 하늘아
我的海洋啊 我的天空啊 [02:17.31]나를 안고서 그렇게 잠들면 돼
抱着我 让我那样入眠就好 [02:22.24]나의 바다야 나의 하늘아
我的海洋啊 我的天空啊 [02:26.45]난 너를 사랑해 언제나
我爱你 无论何时 [02:30.04]나의 곁에 있는 널
在我身边的你 [02:43.39]나의 바다야 나의 하늘아
我的海洋啊 我的天空啊 [02:47.78]나를 안고서 그렇게 잠들면 돼
抱着我 让我那样入眠就好 [02:52.64]나의 바다야 나의 하늘아
我的海洋啊 我的天空啊 [02:56.70]난 너를 사랑해 언제나
我爱你 无论何时 [03:00.28]나의 곁에 있는 널
在我身边的你 [03:02.13]나의 바다 나의 하늘
我的海洋 我的天空 [03:04.13]나의 바다 나의 하늘
我的海洋 我的天空 [03:06.35]나의 바다 나의 하늘
我的海洋 我的天空 [03:08.72]우리 사랑 영원하기를
希望我们的爱直到永远 [03:11.34]나의 바다 나의 하늘
我的海洋 我的天空 [03:13.29]나의 바다 나의 하늘
我的海洋 我的天空 [03:15.66]나의 바다 나의 하늘
我的海洋 我的天空 [03:18.14]우리 사랑 영원하기를
希望我们的爱直到永远