I Got the Keys-DJ Khaled/JAY-Z/Future

[00:00.00] 作词 : Future/Shawn Carter/Khaled Khaled/Robert Mandell/Joshua Howard Luellen/Jacob Dutton [00:01.00] 作曲 : Future/Shawn Carter/Khaled Khaled/Robert Mandell/Joshua Howard Luellen/Jacob Dutton [00:07.27]DJ Khaled: We The Best music!
DJ Khaled: 我们是顶尖音乐！ [00:08.92]Jay Z: Oh, this what we doin' here
Jay Z: 噢 这就是我们的日常 [00:11.29]DJ Khaled: Another one!!!
DJ Khaled: 再来一首！！！ [00:12.88]Jay Z: I'ma have to put my jewelry on for this one
Jay Z: 这次我得戴上我的珠宝出场 [00:15.22]Future: Wraith talk, Wraith talk
Future: 豪车术语 豪车术语 [00:16.69]Oh, we talkin' that Wraith talk
噢 我们说的都是豪车行话 [00:18.51]Safe talk, safe talk, here we go talkin' that safe talk
保险箱黑话 保险箱黑话 我们开始聊保险箱暗语 [00:21.66]DJ Khaled: Major key alert!
DJ Khaled: 重要提示警报！ [00:23.08]Jay Z: Oh, we good now
Jay Z: 噢 我们现在稳了 [00:24.31]Future: Major bag alert
Future: 巨额现金警报 [00:25.92]DJ Khaled: DJ Khaled!
DJ Khaled: DJ Khaled！ [00:27.29] [00:27.75]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [00:29.16]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [00:30.68]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [00:32.45]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [00:34.12]We go to court, we gon' plead the fifth
我们上法庭 援引第五修正案 [00:36.05]I know the judge, I'ma shoot him some chips
法官是老相识 给他塞点筹码 [00:37.51]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [00:39.23]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [00:40.34] [00:41.10]*****s always asking me the key
娘们总追问我成功秘诀 [00:42.77]'Til you own your own you can't be free
不自己当老板怎能算自由 [00:44.39]'Til you're on your own you can't be me
不独立打拼怎能成为我 [00:46.07]How we still slaves in 2016?
2016年我们怎还是奴隶？ [00:47.44]Key to life, keep a bag comin'
人生要诀就是财源滚滚 [00:49.56]Every night another bag comin'
每个夜晚都有新进账 [00:51.17]I ain't been asleep since '96
自96年起我就没合过眼 [00:53.00]I ain't seen the back of my eyelids
连自己眼睑背面都没见过 [00:54.67]I been speedin' through life with no safety belt
我的人生从不系安全带 [00:56.63]One on one with the corner, with no safety help
独自在街角单打独斗 [00:58.26]I perform like Josh Norman, I ain't normal, nigga
像约什·诺曼般爆发 老子非同寻常 [01:01.49]Just a project nigga out in Beverly Hills, California, nigga
从贫民窟混到比弗利山庄的狠角色 [01:05.81]That Wraith talk, that's foreign, nigga
那些豪车行话 都是舶来品 [01:08.35]Special cloth talk here
我们说的都是高级定制 [01:09.67]All my niggas from the mud damn near
兄弟们都是从泥潭爬出来的 [01:11.90]All my niggas millionaires
现在个个都是百万富翁 [01:13.12]We gon' take it there, I swear
我们要闯出新天地 我发誓 [01:14.89]You gon' think a nigga's psychic
你会以为我有预知能力 [01:16.81]You ain't seen nothin' like this
你从没见过这种场面 [01:18.48] [01:20.19]I promise they ain't gonna like this
我保证他们看不惯这个 [01:21.87] [01:22.28]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [01:23.71]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [01:25.29]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [01:26.96]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [01:28.68]We go to court, we gon' plead the fifth
我们上法庭 援引第五修正案 [01:30.41]I know the judge, I'ma shoot him some chips
法官是老相识 给他塞点筹码 [01:32.09]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [01:33.81]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [01:35.48]Radar, radar on, these bitches ain't even on my radar
雷达开启 这些贱人根本不在我雷达范围 [01:39.58]Radar, radar on, on, you ain't on my radar
雷达开启 你根本不在我监测范围 [01:42.97]Radar, radar, no, no, you hatin' on my radar
雷达扫描 不不 你只是我雷达上的黑子 [01:46.01]No, no, you bitches ain't, bitches ain't even on my radar
不不 你们这些贱人 根本不配出现在我雷达 [01:49.14] [01:49.70]I got a bag for lawyers, like, **** your charges!
我有律师天团 去他妈的各种指控！ [01:51.42]Hop out the courtroom, like, "What charges?"
走出法庭时问"什么指控？" [01:52.94]Big pimpin' on your court steps
在法院台阶上炫富摆谱 [01:54.55]Case y'all ain't notice, I ain't lost yet
提醒你们注意 老子从没输过 [01:56.33]Y'all know it's one to one
你们都知道一对一的规矩 [01:57.85]Soon as you hear that uh, uh, uh
当你们听到那个语气词 [01:59.11]Y'all know the difference right
你们都分得清对吧 [02:01.09]From rap facts and fiction, right?
说唱的真实与虚构 对吧？ [02:02.35]Real life I'm like HOV
现实生活里我就像JAY-Z [02:04.67]Real life I'm life goals
现实生活里我是人生赢家 [02:06.54]In real life they're like me?
现实里他们像我？ [02:08.32]In real life I'm like, "No."
现实里我说"做梦" [02:10.08]My swag different, that bag different
我的范儿独树一帜 我的钱包与众不同 [02:13.42]My wife Beyoncé, I brag different
我老婆是碧昂丝 我炫耀的方式都特别 [02:16.90]My baby Blue, I dream in color
我的宝贝布鲁 我做的梦都是彩色的 [02:20.09]That's too much flavor, I don't rap to suckas (Ha!)
这味道太冲 我才不跟废物饶舌（哈！） [02:23.68]God bless you all, I only talk special talk
愿上帝保佑你们 我只说高级黑话 [02:27.04]I only talk special cloth
我只谈高级定制 [02:28.71]Said I only talk special, ah!
我说我只讲特殊语言 啊！ [02:30.02] [02:30.44]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [02:31.96]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [02:33.53]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [02:35.21]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [02:36.99]We go to court, we gon' plead the fifth
我们上法庭 援引第五修正案 [02:38.71]I know the judge, I'ma shoot him some chips
法官是老相识 给他塞点筹码 [02:40.37]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [02:42.04]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [02:43.67]Radar, radar on, these bitches ain't even on my radar
雷达开启 这些贱人根本不在我雷达范围 [02:47.92]Radar, radar on, on, you ain't on my radar
雷达开启 你根本不在我监测范围 [02:51.41]Radar, radar, no, no, you hatin' on my radar
雷达扫描 不不 你只是我雷达上的黑子 [02:54.54]No, no, you bitches ain't, bitches ain't even on my radar
不不 你们这些贱人 根本不配出现在我雷达 [02:57.18] [02:57.54]DJ Khaled: I got the keys
DJ Khaled: 我手握密钥 [02:59.92]Future: I got the keys, keys, keys
Future: 我手握密钥 密钥 密钥 [03:01.14]DJ Khaled: I got the keys to all success!
DJ Khaled: 我掌握了所有成功的钥匙！ [03:03.57]Future: I got the keys, keys, keys
Future: 我手握密钥 密钥 密钥 [03:04.83]DJ Khaled: We the best!
DJ Khaled: 我们最牛！ [03:06.25]Future: I got the keys, keys, keys
Future: 我手握密钥 密钥 密钥 [03:07.21]DJ Khaled: Roc Nation! Freebandz!
DJ Khaled: Roc Nation！Freebandz！ [03:08.78] [03:09.04]Secure the bag alert
确保现金到账警报 [03:12.78]Alert, alert, alert, alert, alert, alert
警报 警报 警报 警报 警报 警报 [03:16.37]Alert, alert, alert, alert, we got 'em alert
警报 警报 警报 警报 我们搞定了警报 [03:19.19]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [03:20.71]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [03:22.23]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [03:23.90]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [03:25.57]We go to court, we gon' plead the fifth
我们上法庭 援引第五修正案 [03:27.34]I know the judge, I'ma shoot him some chips
法官是老相识 给他塞点筹码 [03:29.01]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥 [03:30.88]I got them keys, keys, keys
我手握密钥 密钥 密钥