Do The Hippogriff (Song)-Jarvis Cocker/Jason Buckle/Jonny Greenwood/Phil Selway/Steve Claydon/Steve Mackey

[00:01]Ah~~~~~~~~~~~~~ [00:11]uh [00:12]All right, Hogwarts! Are you ready for some real music?!
好了霍格沃茨！你们准备好来点真的音乐吗？！！ [00:17]I said are you readdddy?!
我说你们准备好了吗？！ [00:21]Are you readdddy?!
准备好了吗？！！ [00:26]I can't hear ya'.
大点声！！！ [00:29] All right. Come out, I wanna see your hands in the air.
好了快点，我要在空中看到你们的手臂 [00:35]We're gonna teach ya' a brand-new dance tonight.
我们今晚教你们点新舞步 [00:39]So move your body.
所以身子动起来 [00:41]You gotta help us, Hogwarts.
你得帮我们燃起来霍格沃茨！！ [00:43]Together we can do this thing.
我们一起燃起来！！ [00:46][00:48] Are you readdddy?
你们准备好了吗？！！ [00:50]Move your body like a hairy troll
把身子像长毛怪一样移动起来 [00:53]Learning to rock and roll
学着去摇滚 [00:56]Spin around like a crazy 'elf
高速旋转像只疯狂的妖精 [00:59]A' Dancin' by himself
一只只由自己完成的舞蹈 [01:02]I boogie down like a unicorn
我像独角兽一样摇摆 [01:05]No stoppin' till the break of dawn
直到破晓也不会停歇 [01:08]Put your hands up in the air
把你们的手举到空中 [01:11]Like a dog, or just don't care
像地狱三头犬一般，哦算了谁在乎 [01:14][02:03][03:00][03:31]Can you dance like a hippogriff?
你可以像鹰头马身有翼兽一样起舞吗 [01:17][01:22][01:28][01:34][02:05][02:11][02:17][02:23][03:02][03:08][03:13]Ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma
嘛嘛嘛，嘛嘛嘛，嘛嘛嘛 [01:20][02:09][03:06]Flyin' off from a cliff
从屋顶上高速滑落 [01:25][02:14][03:11]Swooping down, to the ground
猛地冲向地面 [01:31][02:20][03:16]Wheel around and around and around and around
轮子旋转旋转旋转快速旋转 [01:39]Move around like a scary ghost
像恐怖的鬼魂般移动 [01:42]Spooking himself the most
把自己吓一大跳 [01:44]Shake your booty like a boggart in pain
像受惊的博格特一样晃动你的身子（一种会变成内心恐惧样子的变形生物，只有大笑可使其消失） [01:48]Again and again and again
一遍一遍又一遍 [01:51]Get it on like an angry specter
像愤怒的鬼魅一般沸腾起来 [01:54]Who's definitely out to get ya'
谁绝对会被捉住 [01:57]Stamp your feet like a leprechaun
像地精一样地跺脚 [02:00]Gettin' it on, gettin' it on
沸腾起来 沸腾起来 [02:25]Yeah, yeah, yeah
快快快！ [02:28]Ooh, come on
来吧！！！ [02:31]Mmm, you gotta move it
你们都得动起来！！！ [02:34]Like a groovy creature,
变得像个有趣的生物 [02:37]Creature of the night
只属于夜晚的生物 [02:40]Yeah, that's right
耶你说的对 [02:42]Ah, a creature of the night
只属于夜晚的生物 [02:45]Well, do ya' feel alright?
你们都觉得怎么样？ [02:47]Do ya' feel alright?
你们觉得疯狂吗？！！ [02:51]Ow! [02:57]Yeah!
好！！ [03:25]Come on, ah, come on, yeah!
来吧来吧一起！！ [03:33]Yeah!yeah yeah yeah
耶耶耶耶！！！