Sorry-Queensberry

[00:00.000] 作曲 : John McLaughlin/Steve Robson/Hannah Thomson [00:20.500]I can´t help, but wonder how
我不禁想知道 [00:24.250]I would be feeling
我觉得假如 [00:25.940]if I wasn´t here right now
我现在不曾在这 [00:29.660]I finally decided
我最终会决定 [00:31.900]I don´t need another reason
我不需要另外一个理由 [00:34.140]for leaving you
而离开你 [00:39.300]I laid you clothes out on the bed
我把你的衣服平躺地放在床上 [00:44.140]don´t wanna see you here again
不会再想见到你了 [00:48.600]put your keys through the letterbox
把你钥匙的完整地放在信盒里 [00:52.540]and just walk away.
然后 离开 [00:58.520]You always get the best of me
你总得得到我最好的一切 [01:01.390]your lies and your apologies,
你一次次的谎言与抱歉 [01:03.470]can´t understand what made me so weak
不明白什么让我变得如此懦弱 [01:07.700]well you could try to please
而你只会试着请求 [01:10.890]but sorry is a word that you´ll never need
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要 [01:17.950]see it don´t matter what you do
要知道你做什么已于事无补 [01:20.110]cos I already know we´re through
因为我已知道我们成为过去式 [01:22.590]if it ain´t feeling right what´s the use
假如感觉不再还有什么意义 [01:26.920]so you could try to please
所以你只会试着请求 [01:30.100]but sorry is a word that you´ll never need
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要 [01:37.340]You can save those crocodile tears
你盛载的只是那些假慈悲 [01:41.580]Ain´t no point, tacking back, what you said
你说什么已毫无意义 夺不回来 [01:44.240]cos I don´t want to hear it no more.
因为我不再想听到 [01:48.980]I´m justified in feeling this way. Ohuhu Yeah
我有理由去肯定这个决定 [01:56.350]You always get the best of me
你总得得到我最好的一切 [01:58.450]your lies and your apologies,
你一次次的谎言与抱歉 [02:00.930]can´t understand what made me so weak
不明白什么让我变得如此懦弱 [02:05.360]well you could try to please
而你只会试着请求 [02:08.240]but sorry is a word that you´ll never need
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要 [02:15.250]see it don´t matter what you do
要知道你做什么已于事无补 [02:17.610]´cos I already know we´re through
因为我已知道我们成为过去式 [02:20.100]if it ain´t feeling right what´s the use
假如感觉不再还有什么意义 [02:24.600]so you could try to please
所以你只会试着请求 [02:27.640]but sorry is a word that you´ll never need
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要 [02:35.010]Forget about the two of us
忘记关于我们的一切吧 [02:37.150]the picture my mind drew of us
在脑海里曾绘着我们的图片 [02:39.320]was just a world that I had made belive
不得不使我相信那已是一个世界 [02:43.830]so you could try to please
所以你只会试着去请求 [02:46.450]but sorry is a word that you´ll never need
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要 [02:54.100]You always get the best of me
你总得得到我最好的一切 [02:56.120]your lies and your apologies,
你一次次的谎言与抱歉 [02:58.550]can´t understand what made me so weak.
不明白什么让我变得如此懦弱 [03:02.900]Well you could try to please
而你只会试着请求 [03:05.760]but sorry is a word that you´ll never need.
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要 [03:13.160]See it don´t matter what you do
要知道你做什么已于事无补 [03:15.240]´cos I already know we´re through
因为我已知道我们成为过去式 [03:17.720]if it ain´t feeling right what´s the use
假如感觉不再还有什么意义 [03:22.190]so you could try to please
所以你只会试着请求 [03:25.340]but sorry is a word that you´ll never need!
但抱歉仅是一个代名词，你再也不会需要