あれから二人-浜田省吾mp3下载无损flac下载
あれから二人-浜田省吾在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 浜田省吾
[00:01.000] 作曲 : 浜田省吾
[00:36.307]この想いが どこに辿り着くのか
我的这份思念 到底发展到何种程度 [00:43.786]今は まだわからないけど
现在还未能知晓 [00:52.035]重ねた唇の その柔らかな温もり 感じてる
我只知觉着与你嘴唇重叠的柔软和温暖 [01:05.604]いつも 放課後君が 教科書をかかえて
我总是在放学后 倚靠在课室的窗旁 [01:13.319]グラウンドを歩く姿 遠くから見送ってた
远远地目送着抱着课本的你 走在操场上的身影 [01:25.280]校舎の窓にもたれて 16才の夏
在16岁的那个夏天 [01:35.151]あれから二人 別々の夢 追いかけ 都会をさまよい
从那之后的我们 为了追逐各自的梦想 而在城市里辗转徘徊 [01:50.068]あれから二人 別々の愛 失い
从那之后的我们 都失去了各自所爱 [02:01.274]今夜 いたわるように ふれあう
今晚 便让我们倾心而谈 相互慰藉吧 [02:12.967]俺のレコードを 聴いたことがあると
你开玩笑似的说 还有听着我的唱片 [02:19.364]からかうように話す君の 髪をかきあげる癖も
说着你拨弄头发的习惯 [02:31.623]笑い声も 仕草も あの頃のまま
你的一颦一笑 都和那时一模一样 [02:41.499]駅のホームで 君を見たとき 夢中で 追いかけた
在月台上看见你时 便忘我地追赶过去 [02:56.392]想い出話 途切れる頃には 気付いた
与你说尽回忆过往的话时 我才发觉 [03:08.370]今でも君が 好きだと
自己直到现在还爱着你 [03:15.822]君が駆け抜けた日々の 痛みも喜びも
能透过你的面容与呼吸 [03:23.025]感じる 君の肌から 君の吐息から
感受到你每一天所经历的痛苦与喜悦 [04:00.791]傷つくことも 失うことも 覚悟の 上で恋に落ちる
做好会因此受伤与再度失去的觉悟后 坠入爱河 [04:15.426]裏切ることも 奪い取ることも 恐れず
不怕被背叛 也不怕被夺走 [04:26.880]今夜 いたわるように ふれあう
今晚 便让我们倾心而谈 相互慰藉吧 [04:34.071]失くした愛も くじけた夢も かかえて
就算是一度失去了的爱也好 就算是受挫的梦想也罢 [04:46.037]いたわるように ふれあう
让我们倾心而谈 相互慰藉吧
我的这份思念 到底发展到何种程度 [00:43.786]今は まだわからないけど
现在还未能知晓 [00:52.035]重ねた唇の その柔らかな温もり 感じてる
我只知觉着与你嘴唇重叠的柔软和温暖 [01:05.604]いつも 放課後君が 教科書をかかえて
我总是在放学后 倚靠在课室的窗旁 [01:13.319]グラウンドを歩く姿 遠くから見送ってた
远远地目送着抱着课本的你 走在操场上的身影 [01:25.280]校舎の窓にもたれて 16才の夏
在16岁的那个夏天 [01:35.151]あれから二人 別々の夢 追いかけ 都会をさまよい
从那之后的我们 为了追逐各自的梦想 而在城市里辗转徘徊 [01:50.068]あれから二人 別々の愛 失い
从那之后的我们 都失去了各自所爱 [02:01.274]今夜 いたわるように ふれあう
今晚 便让我们倾心而谈 相互慰藉吧 [02:12.967]俺のレコードを 聴いたことがあると
你开玩笑似的说 还有听着我的唱片 [02:19.364]からかうように話す君の 髪をかきあげる癖も
说着你拨弄头发的习惯 [02:31.623]笑い声も 仕草も あの頃のまま
你的一颦一笑 都和那时一模一样 [02:41.499]駅のホームで 君を見たとき 夢中で 追いかけた
在月台上看见你时 便忘我地追赶过去 [02:56.392]想い出話 途切れる頃には 気付いた
与你说尽回忆过往的话时 我才发觉 [03:08.370]今でも君が 好きだと
自己直到现在还爱着你 [03:15.822]君が駆け抜けた日々の 痛みも喜びも
能透过你的面容与呼吸 [03:23.025]感じる 君の肌から 君の吐息から
感受到你每一天所经历的痛苦与喜悦 [04:00.791]傷つくことも 失うことも 覚悟の 上で恋に落ちる
做好会因此受伤与再度失去的觉悟后 坠入爱河 [04:15.426]裏切ることも 奪い取ることも 恐れず
不怕被背叛 也不怕被夺走 [04:26.880]今夜 いたわるように ふれあう
今晚 便让我们倾心而谈 相互慰藉吧 [04:34.071]失くした愛も くじけた夢も かかえて
就算是一度失去了的爱也好 就算是受挫的梦想也罢 [04:46.037]いたわるように ふれあう
让我们倾心而谈 相互慰藉吧