Candle In The Wind-Elton John/James Newton Howard/Melbourne Symphony Orchestramp3下载无损flac下载
Candle In The Wind-Elton John/James Newton Howard/Melbourne Symphony Orchestra在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Bernie Taupin
[00:01.000] 作曲 : Elton John
[00:07.723]Goodbye, Norma Jeane
再见,诺玛·简 [00:10.558]Though I never knew you at all
虽然我从未真正认识你 [00:13.591]You had the grace to hold yourself
你始终保持着优雅姿态 [00:16.758]While those around you crawled
当周遭的人都卑躬屈膝 [00:21.471]They crawled out of the woodwork
他们从阴暗处爬出来 [00:24.907]And they whispered into your brain
将窃窃私语灌入你脑海 [00:27.649]They set you on the treadmill
让你踏上无尽的 treadmill [00:30.484]And they made you change your name
强迫你更改姓名 [00:33.583] [00:36.074]And it seems to me you lived your life
而在我看来你的一生 [00:39.266]Like a candle in the wind
如同风中之烛摇曳 [00:42.922]Never knowing who to cling to
从不知该依靠谁 [00:46.409]When the rain set in
当暴雨倾盆而至 [00:50.472]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [00:53.003]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [00:55.624]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [01:01.042]Your legend ever did
传奇却永世长存 [01:04.082] [01:15.399]Loneliness was tough
孤独是沉重的枷锁 [01:18.124]The toughest role you ever played
是你最艰难的演出 [01:21.506]Hollywood created a superstar
好莱坞造出巨星 [01:24.738]And pain was the price you paid
代价是蚀骨的痛 [01:29.271]And even when you died
即便当你离世后 [01:32.999]Oh, the press still hounded you
媒体仍穷追不舍 [01:35.600]All the papers had to say
所有报纸只写着 [01:38.503]Was that Marilyn was found in the nude
玛丽莲裸身逝世 [01:41.972] [01:44.158]And it seems to me you lived your life
而在我看来你的一生 [01:47.435]Like a candle in the wind
如同风中之烛摇曳 [01:51.007]Never knowing who to cling to
从不知该依靠谁 [01:54.493]When the rain set in
当暴雨倾盆而至 [01:58.450]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [02:01.042]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [02:04.010]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [02:09.022]Your legend ever did
传奇却永世长存 [02:12.102] [02:23.588]Goodbye, Norma Jeane
再见,诺玛·简 [02:26.218]Though I never knew you at all
虽然我从未真正认识你 [02:29.505]You had the grace to hold yourself
你始终保持着优雅姿态 [02:32.050]While those around you crawled
当周遭的人都卑躬屈膝 [02:37.854]Goodbye, Norma Jeane
再见,诺玛·简 [02:40.066]From the young man in the 22nd row
来自22排的年轻人 [02:43.211]Who sees you as something more than sexual
视你为超越性感的存在 [02:46.310]More than just our Marilyn Monroe
不只是玛丽莲·梦露 [02:49.895] [02:52.031]And it seems to me you lived your life
而在我看来你的一生 [02:54.961]Like a candle in the wind
如同风中之烛摇曳 [02:58.231]Never knowing who to cling to
从不知该依靠谁 [03:01.660]When the rain set in
当暴雨倾盆而至 [03:05.618]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [03:08.303]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [03:11.234]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [03:16.415]Your legend ever did
传奇却永世长存 [03:19.450] [03:23.536]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [03:25.815]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [03:30.106]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [03:35.662]Your legend ever did
传奇却永世长存
再见,诺玛·简 [00:10.558]Though I never knew you at all
虽然我从未真正认识你 [00:13.591]You had the grace to hold yourself
你始终保持着优雅姿态 [00:16.758]While those around you crawled
当周遭的人都卑躬屈膝 [00:21.471]They crawled out of the woodwork
他们从阴暗处爬出来 [00:24.907]And they whispered into your brain
将窃窃私语灌入你脑海 [00:27.649]They set you on the treadmill
让你踏上无尽的 treadmill [00:30.484]And they made you change your name
强迫你更改姓名 [00:33.583] [00:36.074]And it seems to me you lived your life
而在我看来你的一生 [00:39.266]Like a candle in the wind
如同风中之烛摇曳 [00:42.922]Never knowing who to cling to
从不知该依靠谁 [00:46.409]When the rain set in
当暴雨倾盆而至 [00:50.472]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [00:53.003]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [00:55.624]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [01:01.042]Your legend ever did
传奇却永世长存 [01:04.082] [01:15.399]Loneliness was tough
孤独是沉重的枷锁 [01:18.124]The toughest role you ever played
是你最艰难的演出 [01:21.506]Hollywood created a superstar
好莱坞造出巨星 [01:24.738]And pain was the price you paid
代价是蚀骨的痛 [01:29.271]And even when you died
即便当你离世后 [01:32.999]Oh, the press still hounded you
媒体仍穷追不舍 [01:35.600]All the papers had to say
所有报纸只写着 [01:38.503]Was that Marilyn was found in the nude
玛丽莲裸身逝世 [01:41.972] [01:44.158]And it seems to me you lived your life
而在我看来你的一生 [01:47.435]Like a candle in the wind
如同风中之烛摇曳 [01:51.007]Never knowing who to cling to
从不知该依靠谁 [01:54.493]When the rain set in
当暴雨倾盆而至 [01:58.450]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [02:01.042]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [02:04.010]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [02:09.022]Your legend ever did
传奇却永世长存 [02:12.102] [02:23.588]Goodbye, Norma Jeane
再见,诺玛·简 [02:26.218]Though I never knew you at all
虽然我从未真正认识你 [02:29.505]You had the grace to hold yourself
你始终保持着优雅姿态 [02:32.050]While those around you crawled
当周遭的人都卑躬屈膝 [02:37.854]Goodbye, Norma Jeane
再见,诺玛·简 [02:40.066]From the young man in the 22nd row
来自22排的年轻人 [02:43.211]Who sees you as something more than sexual
视你为超越性感的存在 [02:46.310]More than just our Marilyn Monroe
不只是玛丽莲·梦露 [02:49.895] [02:52.031]And it seems to me you lived your life
而在我看来你的一生 [02:54.961]Like a candle in the wind
如同风中之烛摇曳 [02:58.231]Never knowing who to cling to
从不知该依靠谁 [03:01.660]When the rain set in
当暴雨倾盆而至 [03:05.618]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [03:08.303]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [03:11.234]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [03:16.415]Your legend ever did
传奇却永世长存 [03:19.450] [03:23.536]And I would've liked to know you
我多希望能了解你 [03:25.815]But I was just a kid
但当时我尚年幼 [03:30.106]Your candle burned out long before
你的烛火早已熄灭 [03:35.662]Your legend ever did
传奇却永世长存