A NEW STYLE WAR-浜田省吾

[00:00.00] 作词 : 浜田省吾 [00:01.00] 作曲 : 浜田省吾 [00:40.28]地下から地下へ運ばれたbomb
从地下运往地底的 [00:44.42]国家に養われたテロリスト
〇〇滋养着的 [00:48.66]成層圏にmilitary satellite
平流层布满着军用卫星 [00:52.59]It's a new style war
这便是新式 [01:12.78]飽食の北を支えている
一边维持着北方的温饱 [01:17.06]飢えた南の痩せた土地
而南方贫瘠的土地难以果腹 [01:21.05]払うべき代償は高く
这样的付出的代价如此之高 [01:24.91]いつか a new style war
总有一天 便会是场新式 [01:29.88]貧困は差別へと
因贫困滋生出差别对待 [01:37.79]怒りは暴力へと
因怒火滋生出暴力泛滥 [01:44.89]受け入れるか
这样你又会选择接受吗 [01:49.06]立ち向かうか
这样你又会选择对抗吗 [01:53.07]どこへも逃げ出す場所は無い
无处可逃 [01:57.72]It's a new style war
这便是新式 [02:34.58]ひび割れたnuclear power
破裂了的核能（核裂变） [02:43.00]雨に溶け 風に乗って
随风而行 融与雨中 [02:50.10]受け止めるか
能承受得了吗 [02:54.48]立ち止まるか
能停得下来吗 [02:58.29]どこへも隠れる場所は無い
无处可藏 [03:03.22]It's a new style war
这便是新式 [03:11.88]愛は時に あまりに脆く
人与人之间的爱 时而变得脆弱 [03:15.43]自由はシステムに組み込まれ
自由要规定在系统之当中 [03:19.85]正義はバランスで計られ
公正要以平衡与否来测量 [03:23.40]It's a new style war
这便是新式