J.BOY-浜田省吾

[00:00.00] 作词 : 浜田省吾 [00:01.00] 作曲 : 浜田省吾 [00:33.28]仕事終りのベルに
在工作结束的铃声里 [00:38.03]とらわれの
取回被囚禁的 [00:41.68]心と体 取り返す
心与身体 [00:46.18]夕暮れ時
傍晚时分 [00:49.49]Ho… 家路たどる人波
Ho… 回家路的人潮中 [00:54.15]おれはネクタイほどき
我要解开领带 [00:58.26]時に理由もなく
有时毫无理由 [01:01.04]叫びたくなる 怒りに
想大声呼喊愤怒 [01:07.72]J.Boy 掲げてた
J.Boy 揭示了 [01:11.54]理想も今は遠く
理想如今都已远去 [01:15.66]J.Boy 守るべき
J.Boy 应该守护着 [01:19.76]誇りも見失いJ.Boy
骄傲都迷失的J.Boy [01:28.06]J.Boy
J.Boy [01:49.04]果てしなく続く
无休止的延续 [01:50.93]生存競争 走り疲れ
生存竞争中疲惫奔波 [01:57.31]家庭も 仕事も投げ出し
家庭和事情都弃之一旁 [02:01.99]逝った友人
逝去的友人 [02:05.31]Ho… そして おれは心の
Ho…然后我心中的 [02:09.97]空白 埋めようと
空白想要填补 [02:13.99]山のような仕事
堆积如山的工作 [02:16.75]抱えこんで凌いでる
夹抱着凌驾着我 [02:23.32]J.Boy 頼りなく
J.Boy 靠不住的 [02:27.37]豊かなこの国に
在这个富裕的国家 [02:31.40]J.Boy 何を賭け
J.Boy赌上什么 [02:33.12]何を夢見ようJ.Boy…
梦见什么呢J.Boy… [02:43.61]I'm a J.Boy
I'm a J.Boy [03:12.66]J.Boy Mm…
J.Boy Mm… [03:20.85]J.Boy Mm…
J.Boy Mm… [03:21.77]午前4時 眠れずに
凌晨4点无法入眠 [03:25.77]彼女をベッドに残し
把她留在床上 [03:30.02]バイクにKey差し込み
把钥匙插入摩托车 [03:34.06]闇の中 滑り込む
在黑暗中滑行 [03:38.05]すべてが消え去るまで
直到一切都消失为止 [03:42.18]風を切り 突走るJ.Boy
乘着风狂飙J.Boy [03:49.18]Show me your way!
Show me your way! [03:51.67]wow…
wow… [03:53.99]水平線 昇る太陽の中
想穿透 [04:04.39]突き抜けたい
正在升起的太阳中的地平线 [04:55.10]J.Boy 打ち砕け
J.Boy 粉碎 [04:58.99]日常ってやつを
日常的那个家伙 [05:02.68]J.Boy 乗り越えろ
J.Boy 越过 [05:07.20]もう悲しみってやつを
已经悲伤的家伙 [05:11.20]J.Boy J.Boy
J.Boy J.Boy [05:19.72]J.Boy 受け止めろ
J.Boy 接受 [05:23.80]孤独ってやつを
孤独的家伙 [05:27.58]J.Boy 吹き飛ばせ
J.Boy 刮走 [05:31.75]その空虚ってやつを
那个空虚的家伙 [05:35.79]J.Boy
J.Boy [05:40.13]J.Boy Wow…
J.Boy Wow…