BIG BOY BLUES-浜田省吾

[00:00.000] 作词 : 浜田省吾 [00:01.000] 作曲 : 浜田省吾 [00:04.582]どこへたどり着くのか
应该去向何方 [00:07.472]自分でわかってるのか?
心中是否有数 [00:10.801]ビッグ･サクセス手にしても
就算有了成就 [00:13.909]You're just dancin'
You're just dancin' [00:15.480]on Big boy blues.
on Big boy blues. [00:18.868]踊れるか? 今でも 自由に
还能跳动吗？现如今 自由的 [00:28.706]あの日の
那一天的 [00:31.819]Dancing shoes.
Dancing shoes. [00:34.938]ロッカーの中で 泣いてら!
还躺在储物柜中哭泣 [00:41.217]Wow…
Wow... [00:45.641]愛を失っても それは
就算失去了爱情 [00:49.328]ただのゲームなんだと
也不过逢场作戏 [00:51.948]Coolに きめてるけど
冷静的做出决定 [00:55.077]You're just dancin'
You're just dancin' [00:57.126]on Big boy blues.
on Big boy blues. [01:00.259]彼女の 涙が 見えるか?
看见那女孩的泪水了吗 [01:09.843]お前を むなしく
将你变得空虚 [01:16.108]愛して 泣いてら! Wow…
一边爱着一边哭泣!Wow... [01:29.956]Hey! Mr.Winner
Hey! Mr.Winner [01:32.818]気分はどうだい?
感觉怎么样？ [01:35.970]誰もが皆
无论是谁大家都 [01:39.608]振り向いてくれるのは
向你看过来的感觉 [02:05.448]You're just dancin'
You're just dancin' [02:06.484]on Big boy blues.
on Big boy blues. [02:10.126]眠れるか?
还睡得着吗？ [02:13.272]冷たい夢に うなされて
冰冷的梦中 闯入梦魇 [02:19.564]彼女も 誰かの
那女孩也在他人的 [02:26.108]ベッドの中で 泣いてら!
被窝中哭泣 [02:31.375]Dancin' on
Dancin'on [02:32.426]Big boy blues.
Big boy blues. [02:35.588]跳べるか?
还能跳起来吗？ [02:38.745]今でも おびえずに
就算是现在也不害怕 [02:43.993]Dancin' on
Dancin'on [02:45.031]Big boy blues.
Big boy blues. [02:48.159]踊れるか? 今でも 自由に
还能跳动吗？现如今 自由的 [02:57.055]Wow…
Wow... [03:16.026]Dancin' on
Dancin'on [03:16.801]Big boy blues.
Big boy blues. [03:19.668]Wow… Wow…
Wow... Wow...