Private Show-Britney Spears

[00:00.00] 作词 : Simon Smith/Britney Spears/Tramaine Winfrey/Carla Williams [00:01.00] 作曲 : Simon Smith/Britney Spears/Tramaine Winfrey/Carla Williams [00:14.00]I want your attention in this room
在这个房间我想引起你的注意 [00:16.98]Your eyes on mine
四目相对 [00:20.21]Sit you down, hop onto your pot of gold
让你坐下，跃上你膝上黄金 [00:23.67]You make me come alive
你让我精神大振 [00:26.75]Swing it to the left, swing it to the right
摆弄着忽而向左，忽而向右 [00:29.74]Strutting on the stage, center of the lights
阔步上台，聚光灯下 [00:32.91]Dripping in smiles, they come on down
含笑欲滴，他们都下来了 [00:36.21]Take your seat now
请入座吧 [00:37.81]Put on a private show
开始表演一场闺中秀 [00:40.43]Pull the curtains until they close
把窗帘拉紧 [00:44.20]I put on a private show
我开始表演一场闺中秀 [00:46.86]We'll be whiling all on the low
我们将同处一室研磨时光 [00:51.41]Work it, work it, boy watch me work it
跳舞，跳舞，小子看我跳舞 [00:54.51]Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
贴着钢管滑下，看我旋转，马达臀 [00:57.75]Work it, work it, boy watch me work it
跳舞，跳舞，小子看我跳舞 [01:00.99]Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
贴着钢管滑下，看我旋转，马达臀 [01:03.40]Put on a private show
开始表演一场闺中秀 [01:06.10]Pull the curtains until they close
把窗帘拉紧 [01:09.51]I put on a private show
我开始表演一场闺中秀 [01:12.44]We'll be whiling all on the low
我们将同处一室研磨时光 [01:17.10]We don't need crowds, we just need us
我们不需要观众，我们只需要我们 [01:20.13]Put my feelings up, about to be rough
把情绪撩起来，即将变得狂野 [01:23.60]All my tricks, they're spectacular, baby
我每一个绝活，都精彩得很，宝贝 [01:26.85]My encore is immaculate, baby
连安可（加演节目）也无可挑剔，宝贝 [01:30.72]Swing it to the left, swing it to the right
摆弄着忽而向左，忽而向右 [01:33.75]Strutting on the stage, center of the lights
阔步上台，聚光灯下 [01:37.10]Dripping in smiles, they come on down
含笑欲滴，他们都下来了 [01:40.18]Take your seat now
请入座吧 [01:41.85]Put on a private show
开始表演一场闺中秀 [01:44.52]Pull the curtains until they close
把窗帘拉紧 [01:48.00]I put on a private show
我开始表演一场闺中秀 [01:50.89]We'll be whiling all on the low
我们将同处一室研磨时光 [01:55.35]Work it, work it, boy watch me work it
跳舞，跳舞，小子看我跳舞 [01:58.53]Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
贴着钢管滑下，看我旋转，马达臀 [02:01.72]Work it, work it, boy watch me work it
跳舞，跳舞，小子看我跳舞 [02:04.92]Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
贴着钢管滑下，看我旋转，马达臀 [02:07.37]Put on a private show
开始表演一场闺中秀 [02:10.30]Pull the curtains until they close
把窗帘拉紧 [02:13.53]I put on a private show
我开始表演一场闺中秀 [02:16.49]We'll be whiling all on the low
我们将同处一室研磨时光 [02:21.25]Strut it out, strut it out, eyes on me (eyes on me)
鸾回凤翥【zhù】，舞态生风，夺人眼球（夺人眼球） [02:24.53]Watch me strut the poles, feel my heat (feel my heat)
看我驾驭钢管，感受我的热量（感受我的热量） [02:27.64]Spin around, spin around, three-sixty
旋转，旋转，360°旋转 [02:30.80]Ain't no boundaries here, the camera speaks
这里没有束缚，摄像机说 [02:33.78]Ooh, ooh, baby, baby
噢，噢，宝贝，宝贝 [02:37.30]Ooh, ooh, baby, baby
噢，噢，宝贝，宝贝 [02:40.25]Ooh, ooh, some entertaining
噢，噢，放浪形骸 [02:43.46]Ooh, ooh
噢，噢 [02:45.86]Put on a private show
开始表演一场闺中秀 [02:48.43]Pull the curtains until they close
把窗帘拉紧 [02:51.95]I put on a private show
我开始表演一场闺中秀 [02:54.86]We'll be whiling all on the low
我们将同处一室研磨时光 [02:59.38]Work it, work it, boy watch me work it
跳舞，跳舞，小子看我跳舞 [03:02.51]Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
贴着钢管滑下，看我旋转，马达臀 [03:05.76]Work it, work it, boy watch me work it
跳舞，跳舞，小子看我跳舞 [03:08.91]Slide down my pole, watch me spin it and twerk it
贴着钢管滑下，看我旋转，马达臀 [03:11.43]Put on a private show
开始表演一场闺中秀 [03:14.13]Pull the curtains until they close
把窗帘拉紧 [03:17.50]I put on a private show
我开始表演一场闺中秀 [03:20.49]We'll be whiling all on the low
我们将同处一室研磨时光 [03:25.94]Curtains are closing now
窗帘正缓缓拉紧 [03:28.91]Guess that's the end
我想已经到尾声了 [03:31.65]Can we go again?
我们能再来一遍吗？ [03:33.62]Can we do it all again?
从头至尾再来一遍？ [03:35.44]Nah, I'll take a bow
算了，我鞠躬谢幕了 [03:37.82]Work down, work it out
缓缓落幕，圆满结束 [03:41.10]Twisting all, my apple pie
掌控一切，有条不紊 [03:44.20]Apple pie, satisfy
有条不紊，心满意足