운명의 연인에게-Secret Gardenmp3下载无损flac下载
운명의 연인에게-Secret Garden在线试听免费歌词下载
[00:32.57]우리 사랑은 운명이었죠
我们的爱情,是一种命运, [00:41.43]들리나요 내 마음의 노래가
请你倾听,我心里的歌声。 [00:49.30]지금 간절히 그댈 원해요
我真诚爱你,我爱的是你, [00:57.35]난 오직 그대여야만 하죠
只有是你,带来深厚感情。 [01:09.33]내가 건너온 저 거친 바다
我慢慢走向,那大海深深, [01:17.34]그대가 나를 이끌어 준거죠
你在大海。你在把我指引。 [01:25.28]그대를 찾는 끝없는 항해
你前面指引,无边的大海, [01:33.69]그대를 향한 영원한 사랑
永恒的爱,值得我去找寻。 [01:49.41]먼 길을 돌아 당신께 왔죠
你从那远方,你踏上归程, [01:57.38]이제는 말해 줄 수 있죠
我为你倾述,我的心声。 [02:05.65]오랜 시간 속 수 많은 얘기
时光在流逝,世事在发生, [02:13.47]변하지 않을 우릴 위해
你我的情感,永葆长青。 [02:21.52]우리 사랑은 운명이었죠
我们的爱情,是一种命运, [02:29.74]들리나요 내 마음의 노래가
请你倾听,我心里的歌声。 [02:37.86]지금 내 맘은 그대 원해요
我和你永远,是心心相印, [02:46.07]난 오직 그대여야만 하죠
只有是你,带来深厚感情。 [02:53.91]지금 내 맘은 그댈 원해요
我真诚爱你,我爱的是你, [03:03.40]난 오직 그대여야만 하죠
只有是你,带来深厚感情, [03:15.85]운명의 연인 바로 그대죠
只有是你,才是永久爱人。
我们的爱情,是一种命运, [00:41.43]들리나요 내 마음의 노래가
请你倾听,我心里的歌声。 [00:49.30]지금 간절히 그댈 원해요
我真诚爱你,我爱的是你, [00:57.35]난 오직 그대여야만 하죠
只有是你,带来深厚感情。 [01:09.33]내가 건너온 저 거친 바다
我慢慢走向,那大海深深, [01:17.34]그대가 나를 이끌어 준거죠
你在大海。你在把我指引。 [01:25.28]그대를 찾는 끝없는 항해
你前面指引,无边的大海, [01:33.69]그대를 향한 영원한 사랑
永恒的爱,值得我去找寻。 [01:49.41]먼 길을 돌아 당신께 왔죠
你从那远方,你踏上归程, [01:57.38]이제는 말해 줄 수 있죠
我为你倾述,我的心声。 [02:05.65]오랜 시간 속 수 많은 얘기
时光在流逝,世事在发生, [02:13.47]변하지 않을 우릴 위해
你我的情感,永葆长青。 [02:21.52]우리 사랑은 운명이었죠
我们的爱情,是一种命运, [02:29.74]들리나요 내 마음의 노래가
请你倾听,我心里的歌声。 [02:37.86]지금 내 맘은 그대 원해요
我和你永远,是心心相印, [02:46.07]난 오직 그대여야만 하죠
只有是你,带来深厚感情。 [02:53.91]지금 내 맘은 그댈 원해요
我真诚爱你,我爱的是你, [03:03.40]난 오직 그대여야만 하죠
只有是你,带来深厚感情, [03:15.85]운명의 연인 바로 그대죠
只有是你,才是永久爱人。
운명의 연인에게-Secret Garden热门评论
韩语翻译成中文时,韩语的音节数多,中文精炼 用词较少,为了保持原来的节奏不变,我的翻译要求 做到中文的音节数要和外语的音节数相等,所以要在适当的位置 添加字数才能符合要求。在尝试学习翻译日本歌,越南歌时候都遇到此种情况。 由此我体会到祖国文字的优美和精爽,感到无比自傲。 [拜][爱心]
聆听入境。。。💖💟💕💓💗💘