衝撃×ブレイド-un:c

[00:03.94]衝撃×ブレイド [00:05.67]アーティスト：un:c‐後藤藤四郎 [00:10.62]さあ楽しい時間だ ここで始まりの合図を
来吧欢乐的时光 就此开始的信号 [00:15.55]どこまでも行きたいな まだ見ない世界へ
想去往任何地方 那还未见过的世界 [00:21.35]明け色に染まる空は 高鳴り誘発する
天空染上的明亮 使我情绪高涨 [00:30.44]いつか見た景色はやがて 現実に変わると信じて
过往的景色一成不变 相信着会变为现实 [00:36.40]突き進もう
奋勇前行吧 [00:40.48]ほら振り上げて また舞い上がる
扬起手臂 再次神采飞扬 [00:42.98]トドメの一擊 放てよ
最后一击 进攻了 [00:45.51]死なないことが幸運ならば
若是没有死去算为幸运的话 [00:48.07]何かを犠牲にするんだ
那该牺牲什么 [00:50.51]まだまだ終わる 時間じゃないよ
还没有结束 还不是结束的时间 [00:53.01]何が正義だと信じる？
以什么为正义？ [00:55.57]刃の先は間違いじゃない
刀锋所指之处毫无差错 [00:58.08]証明できるのは自分だけ
能够证实的只有自身 [01:16.13]弱い自分の姿　映し出す勇気を持て
带着从弱小自我 而映射出的勇气 [01:21.17]誰かを守ること　捧げるということ
守护着某人 以生命为誓言 [01:26.65]鮮やかに彩られた 出会いと別れの中
染上色彩 在相遇与离别之中 [01:35.93]繋ぐ　掴む　零れ　離れ また巡り奇跡の中
相系 抓住 枯萎 分别 兜兜转转而再次相遇的奇迹 [01:41.96]もう離さない
不会再次分别 [01:45.98]ほら突き上げて　また隙だらけ
发起反击 还有破绽 [01:48.50]トドメの一撃　食らうよ
最后一击 接招吧 [01:50.98]死なないことが約束ならば
若是许诺了不会死去 [01:53.49]命を懸けて果たそうか
可要拼死一搏吧 [01:56.07]さらさら落ちる黄金の夢
飒飒飘落的黄金之梦 [01:58.63]まだ魅ていたい　物語
仍想沉醉于其中的 故事 [02:01.11]戸惑いながら　抗いながら
犹豫不决 抗拒不已 [02:03.55]手を伸ばして　触れることができたなら
伸出手吧 若是能触摸到的话 [02:26.97]此処から先へ もっと先へ
自此前行 继续前行 [02:39.00]ほら振り上げて また舞い上がる
扬起手臂 再次神采飞扬 [02:41.34]トドメの一擊 放てよ
最后一击 进攻了 [02:43.83]死なないことが幸運ならば
若是没有死去算为幸运的话 [02:46.39]何かを犠牲にするんだ
那该牺牲什么 [02:48.96]まだまだ終わる 時間じゃないよ
还没有结束 还不是结束的时间 [02:51.53]何が正義だと信じる？
以什么为正义？ [02:53.93]刃の先は間違いじゃない
刀锋所指之处毫无差错 [02:56.43]証明できるのは自分だけだ
能够证实的只有自身 [03:10.38]終わり
終わり