共鳴ブラッド-Silvana/まるぐりmp3下载无损flac下载
共鳴ブラッド-Silvana/まるぐり在线试听免费歌词下载
这耳语啊 [00:05.84]風にのせ
乘着风 [00:11.01]どうか
请一定要 [00:15.24]君のもとへと
传达至你的身边 [00:24.11]共鳴ブラッド
共鸣之血 [00:40.33]白く浮かび上がった月を見上げる
仰望悬于空中的明月 [00:45.33]今宵は靜けさを深く纏っている
今夜与寂静深刻地缠绕 [00:50.06]刃の音 吸い込まれる
刀刃相交的声音被吞噬 [00:52.49]孤独の夜 研ぎ澄ましてゆく
在孤独的夜晚 被研磨得更加锋利 [00:55.37]失われた絆 取り戻すとき
将失去的羁绊 取回的时候 [00:59.70]巡る世界
循环往复的世界 [01:02.21]遠い夢よ
遥远的梦啊 [01:04.14]常しえの歌 遠く聽こえる
遥远听见 永远的歌谣 [01:08.79]幾千の夜を駆け抜けて
驰越数千的夜晚 [01:11.45]朱く染まる月に吠える
向着浸染朱红的明月咆哮 [01:13.88]たと名前は忘れようと
即使遗忘了名字 [01:16.52]記憶に刻まれる
也刻进了记忆之中 [01:30.61]ささめく夜の理にゆだねる
将此身委于切切私语的夜之理 [01:35.57]何処まで駆け抜けてゆけば
要奔向何处 [01:39.00]出会える?
才能与你相见? [01:40.50]あの日の想い蘇る
那天的回忆苏醒过来 [01:42.85]波紋のよう水面に映して
波纹般照映在水面 [01:45.72]届きそうだと
眼看就要到达 [01:47.79]掬って消える
掬起时就消失无踪 [01:50.25]揺らぐ世界
为动荡的世界 [01:52.39]淚流す
流下泪水 [01:54.65]切望の声 響いているか?
切盼的声音 正回响着吗 [01:59.27]幾千の夜を駆け抜けて
驰越数千的夜晚 [02:01.91]蒼く光る月を嘆く
向着苍白的月光叹息 [02:04.37]たとえ孤独に流されても
即使被孤独所流放 [02:06.93]蜘蛛の糸を切って
斩断蜘蛛之丝 [02:19.96]夢さえ 愛おしき
将梦中尚存悲悯的轮回 [02:24.02]輪廻は 紡がれる
重新编织起来 [02:36.97]幾千の夜を駆け抜けて
驰越数千的夜晚 [02:40.22]朱く染まる月に吠える
向着浸染朱红的明月咆哮 [02:42.59]たとえ孤独に流されても
即使被孤独所流放 [02:44.91]蜘蛛の糸を切って
斩断蜘蛛之丝 [02:47.23]届くはずのない声ならば
若这是无法传达的声音 [02:49.66]せめて祈りの餞を
至少让我祈祷的饯别 [02:52.18]この身に宿る魂へと
传至此身所依附的灵魂 [02:54.66]深く共鳴する
深刻地共鸣 [03:18.60]ささめきよ
这耳语啊 [03:23.38]風にのせ
乘着风 [03:28.18]どうか
请一定要 [03:31.77]君のもとへと
传达至你的身边
共鳴ブラッド-Silvana/まるぐり热门评论
卡了很久的弟弟也终于出了,大喊大叫跳进源氏沼,翻完歌词我还请老师看了一下,才知道歌词里居然还有古语,该说真不愧是源氏吗……因为他们俩而去抠平安时代的历史。源氏内乱,兄弟失散,好在最后终于重逢,将失去的羁绊重新取回了,\源氏万岁/!
即使遗忘了名字…… 髭切:“肘丸” 膝丸:“不,我没有哭!真的没有……”
还好哥哥切和弟弟丸在本丸团圆了~(开心
最感动的是歌首歌尾的呼应,就像源氏之间的互相呼唤一样。这耳语啊乘着风,请一定要传达至你的身边。很容易让人想起这兄弟俩的长久的分离……没关系呢,你们最后终于可以在本丸里见面了。即使遗忘了名字也被刻进了记忆中……
翻译已上传,翻得不好的地方还望各位海涵,错误的地方请不吝指教。(´∀`*)
双生刀剑,其血共鸣!源氏万岁!(沼民疯狂打call.JPG)
表白一下腿丸的立绘,顺便这机动作为太刀是真的过分了,也顺便心疼一下近侍语音哈哈哈哈阿尼甲又忘记你的名字了哈哈哈
虽然好像记不住弟弟丸名字[可爱]但是有人敢砍膝丸的话绝对会被阿尼甲削成酱吧?
我本丸的吼丸估计要疯掉,向左看哥哥切一号机:你叫啥来着?向右看哥哥二号机:对啊你叫啥来着?心疼他哈哈哈,毕竟你哥哥就是一个外套穿了脱脱了穿的忘事鬼呀
腿丸你什么时候来啊啊啊啊啊啊啊本丸的胡须切可以打麻将了!我也已经买了好几箱阔腿裤等你了呜呜呜(暴风哭泣
小声bb一句,看哥哥切的断刀语音里说“源氏的时代已经过去了”,真的心碎了——想和他整天在本丸一起大喊源氏万岁为源氏打call,有你在就永远是源氏的时代(இωஇ )
然后入了刀音的坑…圆规切 拖把丸,啊啊啊我太可以了
这首是这个专辑我听到最感动的一首,似乎能听到流传千年的絮语,徐徐讲述着兄弟之间的感情,无论如何,还是想再见到你,这是刀剑乱舞最浪漫的地方,它让许多不可能成为可能,让许多故事在断裂后重逢留下回忆
很爱这对兄弟,虽然哥哥总是不记得弟弟的名字,但是活击最后一集的时候,和一千體时间溯行军打的时候,哥哥准确地叫出来弟弟的名字。两人还是很有默契的。或许这就是爱吧
后来又在b站看到了花瓣乱舞……啊源氏虐我,彻底入坑了。(四年老婶看着自家刀子精欣慰的说)
都快低出对流层了[大哭]