White Moon-The White Stripesmp3下载无损flac下载
White Moon-The White Stripes在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Jack White
[00:01.00] 作曲 : Jack White
[00:19.60]White moon white moon
白月 白月 [00:21.90]Breaks open the tomb
撬开尘封的墓穴 [00:23.93]Of a deserted cartoon that I wrote
那里葬着我写就的废弃动画章节 [00:26.90] [00:35.10]Creature come creature creature
造物降临 造物 造物 [00:37.55]My own double feature
我自导的双片连映 [00:39.67]As I'm warming the bleachers at home
当我在家暖热露天看台的空凳 [00:42.77] [00:50.34]Well my nose keeps on bleeding
我的鼻血淌个不停 [00:52.78]'Cause it's rita I'm needing
因我渴求着丽塔身影 [00:54.67]I better call out a meeting of the boys
该召集弟兄们开个紧急会议 [00:58.20] [01:00.73]Of the boys
弟兄们的会议 [01:02.21] [01:10.90]My friends are all dying
我的挚友相继逝去 [01:12.58] [01:13.22]And death can't be lying
死亡从不说谎语 [01:15.21]It's the truth and it don't make a noise
这真相寂静得没有声息 [01:18.27] [01:26.36]Oh Rita oh Rita
噢丽塔 噢丽塔 [01:28.30]If you lived in mesita
若你住在梅西塔 [01:30.29]I would move you with the beat of a drum
我会用鼓点节拍带你迁徙 [01:33.51] [01:36.66]And this picture is proof
这张相片作证据 [01:38.74]That although you're aloof
虽然你疏离冷寂 [01:40.84]You had the shiniest tooth 'neath the sun
却拥有阳光底下最闪亮的牙齿 [01:44.15] [01:51.60]Easy come easy go
来得易 去得快 [01:53.36] [01:53.90]Be a star of the show
当舞台的明星 [01:55.92]I'm giving up all I know to get more
我愿舍弃所有已知换未知 [01:59.29] [02:01.82]To get more
换更多未知 [02:03.24] [02:11.46]Photograph the picture
拍下这张照片 [02:13.41]Young grunt pin up scripture
新兵钉起经文海报 [02:15.48]For locker tagged memories of war
储物柜里贴满战争记忆的标签 [02:18.84] [02:26.74]A mirage this garage
这车库是幻象 [02:28.77]And a photo montage
拼贴照片墙 [02:30.89]And a finger massage from the host
主人正用手指按摩着时光 [02:34.14] [02:37.68]Good lord good lord
天哪天哪 [02:39.57]The one I adore
我深爱的那位 [02:41.61]And I cannot afford is a ghost
却是我负担不起的幽魂 [02:44.94] [02:47.52]Is a ghost
一道幽魂 [02:49.04] [02:56.86]Proto social is the word
原始社交是关键词 [02:58.87]And the word is the bird
这词是只飞鸟 [03:01.02]That flew through the herd in the snow
掠过雪中兽群的身影 [03:04.35] [03:06.78]In the snow
在雪地里 [03:08.12] [03:24.65]Lemonade me then grade me
给我柠檬汁再评分 [03:27.09]Then deliver my baby
然后接生我的婴孩 [03:28.63]And if my friends all persuade me I'll go
若朋友们都劝我 我便离开 [03:32.34] [03:40.18]Blink blink at me Rita
对我眨眼吧丽塔 [03:42.16]Don't you know I'm a bleeder
你知我易流血啊 [03:44.27]And I promised I wouldn't lead her on
我发誓不会误导她方向 [03:47.29] [03:50.64]But she met me then led me
但她遇见又引领我 [03:53.14]And I ate what was fed me
我吞下喂食的苦果 [03:55.27]'Til I purged every word in this song
直到呕出这首歌每个音节
白月 白月 [00:21.90]Breaks open the tomb
撬开尘封的墓穴 [00:23.93]Of a deserted cartoon that I wrote
那里葬着我写就的废弃动画章节 [00:26.90] [00:35.10]Creature come creature creature
造物降临 造物 造物 [00:37.55]My own double feature
我自导的双片连映 [00:39.67]As I'm warming the bleachers at home
当我在家暖热露天看台的空凳 [00:42.77] [00:50.34]Well my nose keeps on bleeding
我的鼻血淌个不停 [00:52.78]'Cause it's rita I'm needing
因我渴求着丽塔身影 [00:54.67]I better call out a meeting of the boys
该召集弟兄们开个紧急会议 [00:58.20] [01:00.73]Of the boys
弟兄们的会议 [01:02.21] [01:10.90]My friends are all dying
我的挚友相继逝去 [01:12.58] [01:13.22]And death can't be lying
死亡从不说谎语 [01:15.21]It's the truth and it don't make a noise
这真相寂静得没有声息 [01:18.27] [01:26.36]Oh Rita oh Rita
噢丽塔 噢丽塔 [01:28.30]If you lived in mesita
若你住在梅西塔 [01:30.29]I would move you with the beat of a drum
我会用鼓点节拍带你迁徙 [01:33.51] [01:36.66]And this picture is proof
这张相片作证据 [01:38.74]That although you're aloof
虽然你疏离冷寂 [01:40.84]You had the shiniest tooth 'neath the sun
却拥有阳光底下最闪亮的牙齿 [01:44.15] [01:51.60]Easy come easy go
来得易 去得快 [01:53.36] [01:53.90]Be a star of the show
当舞台的明星 [01:55.92]I'm giving up all I know to get more
我愿舍弃所有已知换未知 [01:59.29] [02:01.82]To get more
换更多未知 [02:03.24] [02:11.46]Photograph the picture
拍下这张照片 [02:13.41]Young grunt pin up scripture
新兵钉起经文海报 [02:15.48]For locker tagged memories of war
储物柜里贴满战争记忆的标签 [02:18.84] [02:26.74]A mirage this garage
这车库是幻象 [02:28.77]And a photo montage
拼贴照片墙 [02:30.89]And a finger massage from the host
主人正用手指按摩着时光 [02:34.14] [02:37.68]Good lord good lord
天哪天哪 [02:39.57]The one I adore
我深爱的那位 [02:41.61]And I cannot afford is a ghost
却是我负担不起的幽魂 [02:44.94] [02:47.52]Is a ghost
一道幽魂 [02:49.04] [02:56.86]Proto social is the word
原始社交是关键词 [02:58.87]And the word is the bird
这词是只飞鸟 [03:01.02]That flew through the herd in the snow
掠过雪中兽群的身影 [03:04.35] [03:06.78]In the snow
在雪地里 [03:08.12] [03:24.65]Lemonade me then grade me
给我柠檬汁再评分 [03:27.09]Then deliver my baby
然后接生我的婴孩 [03:28.63]And if my friends all persuade me I'll go
若朋友们都劝我 我便离开 [03:32.34] [03:40.18]Blink blink at me Rita
对我眨眼吧丽塔 [03:42.16]Don't you know I'm a bleeder
你知我易流血啊 [03:44.27]And I promised I wouldn't lead her on
我发誓不会误导她方向 [03:47.29] [03:50.64]But she met me then led me
但她遇见又引领我 [03:53.14]And I ate what was fed me
我吞下喂食的苦果 [03:55.27]'Til I purged every word in this song
直到呕出这首歌每个音节