While My Guitar Gently Weeps-The Beatlesmp3下载无损flac下载
While My Guitar Gently Weeps-The Beatles在线试听免费歌词下载
我看着你 [00:17.63]see the love there that's sleeping
看到你那沉睡的爱 [00:22.70]While my guitar gently weeps
当我的吉他轻声哭泣 [00:29.47]I look at the floor
我望向地板 [00:33.00]and I see it need sweeping
意识到它需被擦拭 [00:37.97]Still my guitar gently weeps
而我的吉他仍在轻轻啜泣 [00:46.07]I don't know why
我不知为何 [00:50.00]nobody told you
无人告诉你 [00:53.83]how to unfold your love
如何去表露你那隐藏的爱 [01:01.70]I don't know how
我不知道你是如何 [01:05.43]someone controlled you
被他玩弄于鼓掌之间 [01:09.47]they bought and sold you
他们将你收买,后又出卖 [01:16.43]I look at the world
我凝望向这大千世界 [01:20.07]and I notice it's turning
注意到它的转变 [01:25.13]While my guitar gently weeps
当我的吉他正轻轻哭泣时 [01:31.97]With every mistake
每当我们犯下错误 [01:35.57]we must surely be learning
都必须改过自新 [01:40.57]Still my guitar gently weeps
而我的吉他仍在轻轻啜泣 [01:48.45]I don't know how
我不知道你是如何 [01:52.50]you were diverted
移情别恋 [01:56.80]you were perverted too
你如此反复无常 [02:04.72]I don't know how
我不知道你是如何 [02:08.70]you were inverted
变得与以前天差地别 [02:12.76]no one alerted you
难道没人提醒过你? [02:19.35] I look from the wings
我注视着 [02:23.27]at the play you are staging
你在这出戏里身后的翅膀 [02:28.13]While my guitar gently weeps
我的吉他仍在轻轻流着眼泪 [02:35.35]As I'm sitting here
当我坐在这里 [02:38.87]doing nothing but aging
百般无聊,逐渐逝去 [02:43.93]Still my guitar gently weeps
而我的吉他仍看着我,独自流着眼泪
While My Guitar Gently Weeps-The Beatles热门评论
在发行的那个凌晨 听到最后那句“doing nothing but aging” 我一个人坐在宿舍的楼梯上 哭到喘不过气 活在物质世界的纪录片画面如幻灯片一般浮现在眼前 真的无比真切地意识到 他已经走了很久了
挑一个刺 I look from the wings 我注视着 at the play you are staging 你在这出戏里身后的翅膀 这里的wings应该指的是舞台的侧边空间,演员上场前待的地方,因此才可以和后文的play和stage相对。我个人对这句的理解是,我站在候场处,默默注视你们在台上出演的戏剧,而此时我的吉他仍在哭泣。
我闻吉他已叹息,又闻此语重唧唧……
最后一段人的说话声应该是侬的“把麦克风对准钢琴,慢一点。”那一小段其实接着下一首开头侬的嘟囔“sugar plum fairy”,都是A Day in the Life这首歌第一次录音时录下的。(据纪录片)
第一次听这个版本,我直接飙泪 太温柔 太缠绵 太史诗 太无奈了
这是我最喜欢的英文歌,也是个人认为这首歌最动人的版本,听过克莱普顿和王子的炫技、张悬演唱之前的碎碎念、还有哈里森自己的单独版本,都不及这首的轻声细语来得自然
love这张真是买到赚到啊!
听过的最让人想哭的版本。
我好喜欢这个版本😭好像这么多年过去安安静静的小乔一直在幕后弹着吉他一样,时间对他来说已经变成永恒了吧😭😭😭白专为什么要去掉最后一段呢😭
真的好感动啊,听到这样的声音~
I look from the wings at the play you are staging, while my guitar gently weeps. 乔治哈里森的纪念演唱会上,他会不会就悄悄藏在幕后呢?
目击众神死亡的草原上野花一片 远在远方的风比远方更远 我的琴声呜咽 泪水全无 我把这远方的远归还草原 一个叫木头 一个叫马尾 我的琴声呜咽 泪水全无 远方只有在死亡中凝聚野花一片 明月如镜高悬草原映照千年岁月
创作这首歌的时候小乔正在读《易经》,并决定把书中的易理应用到他的歌曲创作中。😂
在3000年前,希腊德尔斐神庙阿波罗神殿门前的那三句石刻铭文:“认识你自己”、“凡事勿过度”、“妄立誓则祸近”。
对不起,就冲这一首歌,我爱小乔一辈子
最后一句硬生生把我从六十年代的幻梦中扯了出来
我就是冲着这个版本直接买了整张专辑。这个版本里的大提琴真是如泣如诉
看了你的评论,我今天花了3个多小时刷了遍这部纪录片,以前看了几次因为太长了没耐心看完。好喜欢乔治啊,再来听这首歌超级想哭
乔治哈里森我爱你我爱你我爱你
弦乐是当年乔治马丁新配的,并亲自指挥
确实白砖林果和乔芝都短暂的退出过
弦乐版吉他哭世上最温柔😭
依然记得第一次听到这首歌的下午 心里一颤接着整个人仿佛直线下沉
这版和anthology 3版比起来我其实更偏好另一版,不是说有高下之分,anthology 3版纯原声吉他更加像看尽人生沧桑,铅华洗净的感觉,配上乔温柔吟唱的声音更加戳我,love版配上弦乐以后更加缠绵悱恻,感觉更适合做爱情文艺片背景音乐
这个版太好了....太喜欢这首了....喜欢的列侬和保罗的歌很多,但只乔这一首就抵得过全部的那些“喜欢”了...
这个版本是最喜欢的版本
为了哈里森的while my guitar genty weeps (为了安溥)
Sir George Martin加的弦乐😭
好奇小乔see到他的sweet lord了吗
我只能说,写出这歌的人是天才
副歌出来的时候整个人就...就...算了,语言形容不了
最喜欢这个最喜欢这个最喜欢这个最喜欢这个最喜欢这个重要的事情说五遍
这是乔治哈里森留给这个世界的宝藏
乔治真的又帅又有才 活得还通透[流泪][流泪]
建议你去听听乔治纪念演唱会上老艾和保罗唱的,也很精彩。
“我的琴声呜咽,我的泪水全无”
最喜欢的吉他哭版本😭结尾那一段简直是这首歌的灵魂,白专删掉好可惜 I look from the wings at the play you are staging While my guitar gently weeps As I'm sitting here doing nothing but againg Still my guitar gently weeps
乔治纪念音乐会的版本 真的很好听啊 只听歌也感受到触动之后 点开演出视频 看到他的儿子站在台上一起弹吉他 突然泪目