After Hours (Live)-The Velvet Underground

[00:00.000] 作词 : Lou Reed/Doug Yule [00:00.710] 作曲 : Lou Reed/Sterling Morrison/Doug Yule [00:01.420]If you close the door
若你深锁心扉 [00:05.507]the night could last forever
漫漫长夜无边 [00:09.305]Leave the sunshine out
阳光拒之门外 [00:13.786]and say hello to never
回首拥抱深渊 [00:17.562]All the people are dancing
人们都在跳舞 [00:19.536]and they're having such fun
如此狂欢盛宴 [00:22.186]I wish it could happen to me
我多么希望能加入他们 [00:28.855]But if you close the door
但若你还是不愿醒来 [00:33.299]I'd never have to see the day again
永远无法与白昼相见 [00:37.398]If you close the door
若你深锁心扉 [00:41.338]the night could last forever
漫漫长夜无边 [00:45.404]Leave the wine-glass out
半瓶长岛下肚 [00:50.043]and drink a toast to never
和谁换盏推杯 [00:54.383]Oh someday I know
我相信有那么一天 [00:56.162]someone will look into my eyes
某个人会向着永恒开战 [00:58.990]and say hello
跨过沉沦的一切 对我说 [01:07.406]"You're my very especial one" “
你是我的军旗” [01:12.564]But if you close the door
但若你还是不愿开门 [01:16.991]I'd never have to see the day again
便永远无法和他相见 [01:21.357]Dark party bars
忧郁午夜派对 [01:23.048]Shiny Cadillac cars
闪光凯迪拉克 [01:25.138]And the people on the subways and trains
跋涉而来的孤单旅人们 [01:29.736]Looking gray in the rain
心跳渐渐在大雨中消逝 [01:31.475]As they stand disarrayed
他们只漫无目的地走 [01:33.739]Oh but people look well in the dark
却在黑夜里那么耀眼 [01:41.226]And if you close the door
若你深锁心扉 [01:45.521]the night could last forever
漫漫长夜无边 [01:49.503]Leave the sunshine out
阳光拒之门外 [01:54.147]and say hello to never
回首拥抱深渊 [01:58.121]All the people are dancing
人们都在跳舞 [02:00.121]and they're having such fun
如此狂欢盛宴 [02:02.964]I wish it could happen to me
我曾经多么希望能和他们一样 [02:09.587]But if you close the door
但我还是芝麻关门吧 [02:14.104]I'd never have to see the day again
永远不与这个世界相见 [02:18.321]I'd never have to see the day again
白昼之光 岂知夜色之深 [02:22.649]I'd never have to see the day again
白昼之光 不及夜色之深