A Little Story-The Pancakes

[00:09.10]it happened when i was a child
这发生在我小时候 [00:12.08]though i still look so naive outside
那时我看上去还很天真 [00:15.39]yoyo and 4-eye were my best mates
yoyo和四眼是我最好的伙伴 [00:21.59]what i asked for they wouldn't refuse
我的要求他们从不拒绝 [00:24.39]and they never lied
我们之间没有谎言 [00:27.00] [00:27.59]but where they are now
如今他们身在何方 [00:29.29]i don't know
我已无从知晓 [00:30.67]my complex feelings
复杂之情 [00:32.34]i couldn't show
无以言表 [00:33.82]la la la la la la couldn't show
啦啦啦啦无以言表 [00:39.25] [00:40.17]what was lost will be forever lost
丢失的童年无法找回 [00:43.19]what has happened will always be remembered
但童年的回忆将铭记于心 [00:48.99]and still i cannot find another little one
我再也见不到我的小伙伴们了 [00:55.15]i miss you i need you
我好想你们 [00:58.19]my little ones
我的小伙伴们 [01:01.52] [01:02.74]i can still remember the bite
我依然记得那次被狗咬 [01:05.30]though it didn't leave any scars on me
虽然没有留下任何疤痕 [01:08.49]in the years to come the sky's still blue
那是天还是蓝色的时候的事 [01:14.56]but i still feared if i'd become a victim of rabies
但我还是害怕狂犬病 [01:20.11] [01:20.67]but how they are now
如今他们身在何方 [01:22.31]i don't know
我已无从知晓 [01:23.43]my complex feelings
复杂之情 [01:25.19]how can i show
何以言表 [01:26.68]la la la la la la how can i show
啦啦啦啦何以言表 [01:32.13] [01:33.11]what was lost could never be found
丢失的童年无法找回 [01:35.98]i was hurt and never will recover
但童年的回忆将铭刻于心 [01:42.04]and still i cannot find another little one
我再也见不到我的小伙伴们了 [01:48.24]i miss you i need you
我好想你们 [01:51.12]my little ones
我的小伙伴们 [01:55.36] [02:19.61]but where they are now
如今他们身在何方 [02:21.46]i don't know
我已无从知晓 [02:22.85]my complex feelings
复杂之情 [02:24.49]i couldn't show
无以言表 [02:26.08]la la la la la la how can i show
啦啦啦啦何以言表 [02:31.28] [02:32.35]what was lost could never be found
丢失的童年无法找回 [02:35.37]i was hurt and never will recover
但童年的回忆将铭刻于心 [02:41.38]and still i cannot find another little one
我再也见不到我的小伙伴们了 [02:47.69]i miss you i need you
我 真的 好 想 你们 [02:50.46]my little ones
致我亲爱的小伙伴们