Men's Needs-The Cribs

[00:00.00] 作曲 : Cribs, Jarman, Jarman, Jarman [00:19.27]Have you noticed
你注意到了吗 [00:21.23]I've never been impressed
我从来没觉得你那些 [00:23.02]By your friends from New York and London?
纽约和伦敦来的朋友有什么了不起 [00:26.83]I'll level, accusations like the press
我会像报刊杂志那样叨叨 [00:30.44]Til you realise that you've dressed yourself in tatters
直到你意识到你穿的都是些破布烂条 [00:33.15]Because a man's needs, man's needs
因为男人的需求，男人的需求 [00:36.85]Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲，基于贪欲 [00:40.37]A man's needs, man's needs
男人的需求，男人的需求 [00:44.13]Are lost on me
对我毫无意义 [00:47.78]A man's needs, man's needs
男人的需求，男人的需求 [00:51.30]Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲，基于贪欲 [00:54.76]A man's needs
男人的需求 [00:59.42]I'm not bothered, what you say or how you dress
你说什么，穿什么，我都不在意 [01:02.72]I'm a mess, so you've always seemed inviting
我一团糟，所以你总是很诱人 [01:06.33]But really, this all seems quite meaningless
但讲真，这些都没什么意义 [01:09.85]And I remember, that you never seem to see
我还记得，你好像从没发现 [01:12.50]The fact that men's needs, men's needs
事实上，男人的需求，男人的需求 [01:16.47]Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲，基于贪欲 [01:20.01]A man's needs, man's needs
男人的需求，男人的需求 [01:23.72]Are lost on me
对我毫无意义 [01:27.14]A girl's needs, girl's needs
女孩的需要，女孩的需要 [01:30.79]Just don't agree, just don't agree
不能达成一致，不能达成一致 [01:33.99]With a man's needs
和男人的不同 [01:37.05] [02:07.84]Have you noticed, I've never been impressed
你注意到了吗，我从来没觉得你那些 [02:11.40]By your friends from New York and London?
纽约和伦敦来的朋友有什么了不起 [02:15.15]But really, this all seems quite meaningless
但讲真，这些都没什么意义 [02:18.42]And I remember that you never seem to see
我还记得，你好像从没发现 [02:21.03]The excuse that men's needs, men's needs
借口说，男人的需求，男人的需求 [02:24.95]Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲，基于贪欲 [02:28.50]A man's needs, man's needs
男人的需求，男人的需求 [02:32.40]Are lost on me
对我毫无意义 [02:35.52]You say your man's needs, man's needs
你说你男人的需求，男人的需求 [02:39.42]Apply to me
适用于我 [02:41.23]I don't agree
我不同意 [02:42.88]A man's needs
男人的需求 [02:45.89]Oh-oh! Oh-oh!