Satisfied Mind-The Byrds

[00:03.75]How many times
多少次 [00:07.65]Have you heard someone say?
你曾听人说道 [00:12.16]"If I had his money
如果我有他那么富有 [00:16.50]I'd do things my way"
我要做我想做的一切 [00:21.06]But little they know
但他们一无所知 [00:25.26]That it's so hard to find
这世间难寻知足之人 [00:29.86]One rich man in ten
十个有钱人中 [00:34.20]With a satisfied mind
仅一人知足常乐 [00:38.80]For money can't buy back
因为金钱啊 [00:43.10]Your youth when you're old
买不回已逝的青春 [00:47.55]Or a friend when you're lonely
也买不回你曾经的挚友 [00:51.96]Or a heart that's grown cold
更买不回那颗曾年轻热情的心 [00:56.66]The wealthiest person
最富裕的人 [01:00.95]Is a pauper at times
有时却是贫民 [01:05.50]Compared to the man
因为他们比那些人 [01:09.80]With a satisfied mind
更懂得知足 [01:14.74]Once I was livin'
曾几何时 [01:18.69]In fortune and fame
我也坐拥名利 [01:23.20]I had all that I dreamed of
拥有着梦想中的一切 [01:27.51]To get a start in life's game
刚开始游戏人生 [01:31.96]Then suddenly it happened
意外突然到来 [01:36.20]And I lost every dime
千金散尽后 [01:40.85]But I'm richer by far
我的精神依然富足 [01:45.25]With a satisfied mind
且知足常乐