1 for 1, DiMaggio-Vulfpeck

[00:00.000][Count in: Jack Stratton] [00:00.001]One, two, three, four
一、二、三、四 [00:03.205][Intro: Antwaun Stanley] [00:08.746]Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 [00:10.920]Yeah yeah yeah
耶 耶 耶 [00:12.828]Oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 [00:16.341]Here we go
我们开始吧 [00:17.036][Verse 1: Antwaun Stanley (Theo Katzman)] [00:17.474](One for one) DiMaggio
(一击一中) 迪马乔 [00:19.450](Two for two) Perfect streak
(二击二中) 完美连胜 [00:21.466](Two for three) Missed one
(二击三中) 漏了一球 [00:23.101]But it's still on
但仍在继续 [00:25.414](Batter up) See it in
(准备击球) 看准来球 [00:27.392]I will visualize a
我要在脑海中 [00:29.779]Hit and run from the
预演这次从三垒线发起的 [00:31.584]Third base line
盗本垒战术 [00:33.078][Chorus: Antwaun Stanley] [00:33.730]I've got the golden glove
我戴着金手套 [00:35.786]I've got the minus three
我保持着负三振 [00:37.796]I'm in the local news
登上地方新闻 [00:39.541]All-state high school team
入选全州高中联队 [00:41.731]I've got the golden glove
我戴着金手套 [00:43.678]I've got the minus three
我保持着负三振 [00:45.640]I'm in the local news
登上地方新闻 [00:47.895]All-state high school team
入选全州高中联队 [00:50.112][Breakdown: Antwaun Stanley] [00:50.521]Hey kids
嘿孩子们 [00:51.278]Guess what? It's your lucky day because you get to tell me
猜怎么着？今天你们走运了 因为可以告诉我 [00:53.767]Your favourite baseball team, ok?
你们最爱的棒球队是哪支？ [00:55.147]So, one, two, three
来 一、二、三 [00:57.892]How did you know?
你怎么知道？ [00:59.427]That's my favourite baseball team too!
那也是我最爱的棒球队！ [01:01.916](No it's not) Yes it is
(才不是) 就是的 [01:03.474](But how) Here we go (wait!) Ah here we go
(但怎么会) 开始咯 (等等！) 啊开始咯 [01:05.182][Verse 2: Antwaun Stanley (Theo Katzman)] [01:05.721](One for one) DiMaggio
(一击一中) 迪马乔 [01:07.469](Two for two) Perfect streak
(二击二中) 完美连胜 [01:09.473](Two for three) Missed one
(二击三中) 漏了一球 [01:11.089]But it's still on
但仍在继续 [01:13.466](Batter up) See it in
(准备击球) 看准来球 [01:15.393]I will visualize a
我要在脑海中 [01:17.811]Hit and run from the
预演这次从三垒线发起的 [01:19.629]Third base line
盗本垒战术 [01:21.062][Theo Katzman, Antwaun Stanley] [01:21.859]Swing batter batter swing batter batter uh
挥棒 打者 打者 挥棒 打者 打者 呃 [01:23.829]Swing batter batter swing batter batter swing
挥棒 打者 打者 挥棒 打者 打者 挥棒 [01:25.851]Swing batter batter swing batter batter uh
挥棒 打者 打者 挥棒 打者 打者 呃 [01:27.735]Swing batter batter swing batter batter swing
挥棒 打者 打者 挥棒 打者 打者 挥棒 [01:29.777]Swing, swing, swing, swing
挥棒 挥棒 挥棒 挥棒 [01:31.192]Swing, swing, swing, swing
挥棒 挥棒 挥棒 挥棒 [01:33.195]Swing, swing, swing, swing
挥棒 挥棒 挥棒 挥棒 [01:35.751]Ooh
喔 [01:36.314][Breakdown: Jack Stratton] [01:37.310]1990, it's the World Sillies
1990年 世界滑稽大赛 [01:39.576]In Cleveland out with my dad
在克利夫兰 我和老爸 [01:40.987]And Joe Table
还有乔·桌子先生 [01:41.692]Well, he blew it
结果他搞砸了 [01:43.019]So, so now I root for the New York Yonkles
所以现在我改支持纽约洋基队 [01:45.765]With Bartoli Cologne
带着巴托利古龙水 [01:47.444]He's throwing 101 in the ninth inning
他在第九局投出101英里速球 [01:49.106]Well he's the best!
他才是最棒的！ [01:50.700]Come on
来吧 [01:51.198]One, two
一、二 [01:52.661][Verse 3: Antwaun Stanley (Theo Katzman)] [01:53.051](One for one) DiMaggio
(一击一中) 迪马乔 [01:54.948](Two for two) Perfect streak
(二击二中) 完美连胜 [01:56.985](Two for three) Missed one
(二击三中) 漏了一球 [01:58.605]But it's still on
但仍在继续 [02:00.999](Batter up) See it in
(准备击球) 看准来球 [02:02.915]I will visualize a
我要在脑海中 [02:05.318]Hit and run from the
预演这次从三垒线发起的 [02:07.078]Third base line
盗本垒战术 [02:08.577][Cheering and Applause] [02:09.639][Middle 16: Jack Stratton, spoken] [02:17.953]Woody Goss performing
伍迪·高斯正在演奏 [02:19.423]The seventh inning stretch on
第七局伸展操时段 [02:20.829]Hammond B3
用哈蒙德B3风琴 [02:23.934]Two, three
二、三 [02:25.602][Chorus: Antwaun Stanley] [02:25.914]Oh, I've got the golden glove
噢 我戴着金手套 [02:27.698]I've got the minus three
我保持着负三振 [02:29.638]I'm in the local news
登上地方新闻 [02:31.665]All-state high school team
入选全州高中联队 [02:33.679]I've got the Golden Glove
我戴着金手套 [02:35.680]I've got the minus three
我保持着负三振 [02:37.632]I'm in the local news
登上地方新闻 [02:39.622]All-state high school team
入选全州高中联队 [02:41.006][Stanley and Katzman] [02:41.559]Swing, swing, swing, swing
挥棒 挥棒 挥棒 挥棒 [02:43.507]Swing, swing, swing, swing (Swing, swing, swing, batter batter)
挥棒 挥棒 挥棒 挥棒 (挥棒 挥棒 挥棒 打者 打者) [02:45.432]Swing, swing, swing, swing (Swing, swing, swing, batter batter)
挥棒 挥棒 挥棒 挥棒 (挥棒 挥棒 挥棒 打者 打者) [02:47.419]Swing, swing, swinga (Swing, batter batter, swing, batter batter)
挥棒 挥棒 挥啊 (挥棒 打者 打者 挥棒 打者 打者) [02:49.002]Everybody get up, swing
大家站起来 挥棒 [02:50.860]Everybody get up, swing
大家站起来 挥棒 [02:52.870]Everybody get up, swing
大家站起来 挥棒 [02:54.793]Everybody, ooh
所有人 喔 [02:57.825][Ad lib: Antwaun Stanley] [02:58.214]Ooh yeah ooh eee
喔耶 喔 咿