하늘을 본다-김현우/朴载正

[00:00.00] 作词 : 김현우, 이경룡 [00:00.36] 作曲 : 김현우 [00:00.72]하늘이 높아 언젠가 너와 함께
仰望高远的天空 终有一日与你共赏 [00:07.88]즐겼던 노을을 본다
那曾欢愉的晚霞 [00:14.92]우리가 함께일 때 좋기만했던
我们相伴时尽是美好 [00:22.28]날들이 이젠 너무 멀어졌어
如今那些日子已遥不可及 [00:29.87]닿을 수 없는 곳에 있어
停留在无法触及的远方 [00:36.97]나는 덩그러니 남겨졌어
我被孤零零地遗落原地 [00:41.46]
[00:43.10]하늘을 본다
仰望天空 [00:47.55]찬란히 부서지는 하늘을 본다
仰望璀璨破碎的天空 [00:57.26]이제서야 내 마음처럼
此刻才懂得 如我心般 [01:01.73]외로운 너의 빈자리를 본다
凝望你孤独空缺的位置 [01:10.17]아름다웠던 우리의 날은 저물고
美好时光已暮色沉沉 [01:21.09]바람 끝에 실려 너는 먼 곳으로
你随风飘向遥远彼方 [01:29.71]간다 멀리
渐行渐远 [01:37.38]
[01:39.66]사랑이 떠나
爱情离去时 [01:43.08]괜찮을 것 같았던
以为能够从容面对 [01:46.72]내마음 찢어지듯 아파
心却撕裂般疼痛难忍 [01:53.69]우리가 헤어질 때
我们分别之际 [01:58.17]너를 손쉽게 잊을 수
竟天真以为能轻易 [02:03.43]있을 거라 착각했어
将你遗忘 [02:06.99]
[02:07.83]하늘을 본다
仰望天空 [02:12.29]찬란히 부서지는 하늘을 본다
仰望璀璨破碎的天空 [02:21.97]이제서야 내 마음처럼
此刻才懂得 如我心般 [02:26.36]외로운 너의 빈자리를 본다
凝望你孤独空缺的位置 [02:34.82]아름다웠던~ 우리의 날은 저물고
美好时光~已暮色沉沉 [02:45.81]바람 끝에 실려 너는 먼 곳으로
你随风飘向遥远彼方 [02:54.57]간다 멀리
渐行渐远 [03:03.99]
[03:18.38]하늘을 본다
仰望天空 [03:22.73]서서히 사라지는 네 모습 본다
凝望你渐渐消散的身影 [03:32.52]이제서야 내 마음처럼 외로운 너의
此刻才懂得 如我心般孤独的你 [03:38.98]빈자리를 본다
空缺的位置 [03:45.39]아름다웠던 우리의 날은 저물고
美好时光已暮色沉沉 [03:56.40]바람끝에 실려
随风飘散 [03:59.43]
[04:01.81]너는 먼곳으로
你向远方 [04:06.90]간다 멀리
渐行渐远 [04:15.86]하늘을 본다
仰望天空 [04:20.88]