The Seed and The Sower-坂本龍一

我想你是来取你的毯子吧？

“那人会摧毁你的灵魂”，“打败我你就自由了”，“我觉得他对你有暧昧之情”，以及月光下世野那张受伤的小脸………

拔刀相向的两个男人之间却流淌着爱

为此特地去看原著了……只能说，电影拍得比较暧昧，原著一大半剧情都在jeck的口述和脑补中发生。电影做了绝妙的改编。（原著的故事性和完整性私以为没这么好）坂本龙一的配乐真是一绝。原著号称由真实事件改编，别的都不说了，愿世界和平

我的妈3:15以后真的听出深情 想哭[流泪]

你是恶灵吗，你以为你是谁？！我希望是你的恶灵之一

种子与播种者，这是圣诞快乐劳伦斯先生的原著的名字

3:15以后简直就是压抑的情感瞬间爆发，那么深沉，浓烈而悲戚。

你吻过我的脸颊，我割下你的头发...

有个地方理解不了，世野井下车时杰克一直凝视着他,继而装作漫不经心移开眼神说了一句“It is beautiful”,我一直没搞懂这是说世野漂亮还是别的,如果是说世野，那这就是杰克在电影里第一次表现出对世野的感情，我看的QOF版本的翻译成“的确很美”,但是别的版本就译成夸日方士兵“架势不错”到底是哪个？

满脑子都是杰克在爱人的脸颊上落下的吻和yonoi迷恋错愕又羞愧万分的眼神，随后便是无尽的绝望，因为他知道自己再也保不了杰克了，这份爱情，产生在了错误的年代。

原声里面最喜欢这一段，可能是有三部分拼接而成，前面的急促焦躁听到最后一段的熟悉音乐感觉像是月光一泻千里……又像是终于释怀了一样，唉

其实相比于mcml，这首给我的冲击力最大

这歌点题啊 seed and sower and others who gain from the growth

yonoi举起剑，如果你战胜我 你就能获得自由！ 那一刻他已经做好了为jack而死的准备 他会假装没有防备 假装被jack杀死 让自己心爱的人获得自由 他为了jack 宁愿献出自己的生命 而yonoi能为jack做的 只有割下他的一缕头发

杰克的一吻彻底击碎了世野井一直以来认为正确的信念，击碎了世野将自己伪装成冷血杀人机器的外壳，他再也无法残忍的举起刀子，这一吻让世野井变回了活生生的人。

虽然我也不知道，但其实从原著里看，杰克对世野的爱更加张狂明显，而劳伦斯明显是知道这一切的。劳伦斯写道，那天集中的时候，他见到世野很兴奋。当他亲吻的时候，劳伦斯并不惊讶，而是感叹他终于还是下定决心了

教授曾经表示很不理解为什么大家都喜欢圣诞快乐那首歌，傲娇os：我还有其他好听的歌啊你们怎么不去听听哈哈哈，很简单啊，这首歌承载着一个感人的故事，这首歌也是啊

穿过战俘 穿过守卫 穿过战争 穿过国界 拍掉尘土 扣好纽扣 端正帽子 大步走向你 猝不及防的吻 我希望我是你的恶灵

就是的啊。。。。你别乱说好不好？

没有人会不愿意为那倾斜的月光等待三分十四秒

我一直在回想大卫鲍伊在最恐惧的情形下选择上前「拥抱」坂本龙一，那甚至不是亲吻，而只是礼仪性的碰面颊。但这个镜头竟如此光芒万丈，它提现良知的力量，象征着勇气，大卫鲍伊仍然相信爱和理解是一种感化，他相信残酷战争也无法彻底泯灭人性……但终究他还是付出了生命。但，电影使这种精神流芳百世

多么心动多么爱他，一个军官面对俘虏，每日探望，还送给他波斯地毯[流泪]

这首歌的3分15秒出现在电影中的62分55秒，那一刻坂本龙一拔刀出鞘，神情动人。OST在我心中空前绝后。

首先我看过这部电影，再者，我不是腐女。每个人对电影的看法是有所不同的，杰克吃花，拥抱亲吻给了世野井莫大的冲击，在电影中细节也可以体现出他们两是互相吸引的。世野井在当时所处的环境，【二战时厌恶男同，他并且是有着强烈的军国主义思想。从这我也能看出来，你并没有看过电影。】

3分多钟这个音乐出现2次，一次是二人拿刀对峙，第二次就是亲脸颊的时候，都好想哭啊

最后也是这条毯子救了Jack，yonoi的勤务兵来暗杀jack，刀插进毯子里，给了jack反击机会，jack击倒勤务兵后特地拿起毯子狠狠亲了一下[钟情]

原著中世野井差点被处死，临刑前他的遗愿是归还被没收的杰克的头发，并送回他家乡的神社，“想要给他在那个世界的一个归处”他这样说“不然我就是死的不明不白。”

开头的旋律充满着紧促与纠结，对应着剧中两人初见时，文化间相互冲突的印象，The Seed and The Sower，杰克即是那播种者，在世野井的心中悄然埋下一颗种子。此曲出现在世野井对杰克不愿对决的诘问，以及在剧情最后被亲吻脸颊时感情的释放与崩溃，3：15的旋律真的完美做出了那种荒唐而又凄美的感觉。

我给一个没有看过电影的朋友听了这首，她说后半段的感情一下子迸发了出来，像是埋在地下许久的种子突然萌芽，肆意生长。

主语用了it 首先肯定不是在说世野这个人美 我的理解是他觉得世野的气场姿态很美 也不是说全部日军的架势 就是专指世野 但是这句在这里我觉得相比用喜爱来形容他对世野的感情更多的还是欣赏吧

我这个英语渣渣为此有了看了原著的想法，为的就是弄清楚jack对井有没有那么一丝的喜欢，我害怕世野井除了爱而不得之外只是单恋，jack的吻仅仅只是看到别人说的那样激怒世野或者救下劳伦斯。

”当A完全迷恋B的时候，B必定无可避免地也爱上了A“ 如果说世野井从第一眼就爱上了杰克，那杰克就是因为世野井的偏爱和袒护而萌生了感激和救赎的愿望。

If you defeated me ，you will be free

所以他是不可能承认的，但后来他割下杰克的一段头发也说明了这一点，他是绝对被冲击到并且被杰克所吸引。杰克也是，他的拥抱亲吻，一方面是赎罪【缘由来自他的弟弟】另一方面我觉得应该是喜欢这是世野井，要不然他拥抱就足够了。 所以我是认为他们俩之间是爱情。

刺杀那里杰克逃跑时都不忘把毯子带走，还狠狠把毯子亲了一口，这里其实已经表现出对世野井的感情了

让我们看看是谁还在上头

热带雨林的夏季是耻辱的开端 东南亚岛屿是爱人一生的终结

这首歌和那首merry chrismas一样，在高潮部分都是像什么口子被打开了一样。每次听都有一种美到心尖尖的感觉

后半段太绝了，就是那惊世一吻的bgm

这首曲子给我的感觉真的就像曲名一样。第一部分是就像是撒种的过程，充满着冲突激情与矛盾，种子就在这样针锋相对的过程中不知不觉地被撒下了；第二部分就像是种子扎根生长寻找破土而出的过程，它潜伏地那样深，却几乎不为人察觉，蜿蜒曲折但顽强不息并且越来越有力地向上游走生长着，慢慢找到了出口

世野井：Why weren’t you fight me

我刚刚看完这部电影，，译成眼睛漂亮 🌝😭

扶桑花与武士刀，无情与多情俱被裹进无解的世界，种子与播种者，漂泊的灵魂最终一定会找到归家的路。

这首对应的是杰克和世野吧，mcml是劳伦斯和原

为什么不跟我决斗！你赢了我，你就自由了！

很难用喜欢与否去衡量两人之间微妙的感情，不过我个人认为亲吻毯子是Jack第一次对yonoi的感情有所回应，之前的悼念战友摘花吃花更多的是挑衅(类似我知道你待我不同寻常但我对你这个敌军军官不会改变立场)，直到这次才被yonoi的真心触动，把yonoi作为一个误入歧途的人而非敌军来看待

谁懂啊，高潮部分两次出现都让我泪流满面[流泪]明明是同样的音乐可是确实完全不同的心境，第一次是逃跑中意外地突如其来地相遇，也或许是那个战乱的年代出现的荒唐情愫，而第二次镜头给到他穿越人群带着一身正气走向他，却温柔的在脸颊上一吻，坚定而温柔，不再克制压抑，如同神明般释放他救赎他

忘不了Hara用枪口对准Jack的时候 Yonoi转身挡住的样子 对军官的人设迷之感动