Closer-Tonight Alive

[00:12.35]I cannot tell, Can you tell?
我竟然说不出话来，你能告诉我为什么吗？ [00:14.61]Oh I can't tell
噢，我竟说不出话来 [00:16.57]Am I lonely or do I need to be alone?
我是否是真的形单影只又或是更喜欢独处 [00:19.93]Tonight, this fight
今晚，我的内心很纠结 [00:22.53]Between my head and my heart
我心之所想和脑海的想法互不相容 [00:24.63]Its getting heavy now
现在内心开始变得沉重 [00:26.15]So I'm just, just begging
所以我仅仅，只是祈求 [00:29.11]Just begging for a breakdown
仅仅祈求打破这种思维 [00:32.46]Sometime real soon
不久之后 [00:34.55]Cause I don't know what else is there left to do?
我不知道我还能做些什么 [00:38.72]It's like we just can't win
就像我们会输一样 [00:43.50]And everytime we get a little closer
每当我们慢慢靠近彼此 [00:46.27]It all caves in
思绪全都陷入其中 [00:49.64]And I just don't know
我只是不知道 [00:52.05]How do we know?
我们怎样才能知道 [00:53.03]How do we know when to stop?
我们如何才能知道何时结束这一切 [00:55.12]Baby don't stop, baby don't stop no
请不要停下来，不要停下来 [00:58.21]Cause we don't even know
因为我们甚至不知道 [00:59.59]Where to begin
从哪里开始 [01:01.20]You ask the questions but you aren't listening
你心不在焉的说出困惑 [01:04.63]So my heart gets heavy with every letter that I write
所以每当我写一封信我的内心就越沉重 [01:10.87]I can't deny we're losing it
我不能否认我们正在失去它 [01:14.01]I've got no answers tonight
今晚我无言以对 [01:16.92]It's like we just can't win
就像我们会输一样 [01:21.81]And everytime we get a little closer
每当我们慢慢靠近彼此 [01:24.59]It all caves in
思绪全都陷入其中 [01:29.35] [01:42.61]It's like we just can't win
就像我们会输一样 [01:48.96]It's like we just can't win
就好像我们赢不了一样 [01:55.41]It's like we just can't win
就像我们不能在一起一样 [02:01.70]It's like we just can't win
就像我们会被命运折服 [02:08.31]It's like we just can't win
就像我们会输一样 [02:13.05]And everytime we get a little closer
每当我们慢慢靠近彼此 [02:15.89]It all caves in
思绪全都陷入其中 [02:21.02]It's like we just can't win
就像我们会输一样 [02:27.53]We both know we'll never
我们都知道我们从不会输 [02:30.70]No we just can't win
不，仅仅是赢不了命运 [02:36.22]