LINK UP!!!-黒沢ともよ/朝井彩加/豊田萌絵/安済知佳

[00:00.00] 作词 : TRUE [00:01.00] 作曲 : AstroNoteS [00:15.16] [00:20.16]訳もなくただ 叫びたくなる
无缘无故 想要呼喊 [00:25.60]悔しくって… でも楽しくて…
后悔......但是很快乐...... [00:31.00]好きのチカラは 未知数なんだね
喜欢的力量是个未知数呢 [00:36.47]ひとりじゃ 探せない
独自一人 根本不会找到 [00:40.99] [00:41.61]呼吸を合わせて ココロが鳴る
内心在随着呼吸响起 [00:49.21]明日に届け 君に届け
向明天传递 向你传递 [00:51.92]響かせるんだ…！
让我回响…！ [00:58.13] [00:59.48]笑顔から生まれる 音楽がはじまる
从笑容中诞生的音乐就开始了 [01:04.69]私たちのメロディは 輝いてる
我们的旋律闪耀着光芒 [01:09.97]青春はいつでも 未完成のままに
青春总是未完成的 [01:15.32]このまま どこまでも フォルテシモ
就这样 无论到哪里都是最强音 [01:20.88] [01:21.35]夢は 夢の ままでは 終わらない
梦想是 梦的 就这样 不会结束 [01:26.68]夢は 次の 夢をまた 見せてくれるよ
梦想在下一个梦中展现出来 [01:33.71] [01:43.01]過ぎ去る日々に 芽生えた奇跡
在过去的日子里 萌发出奇迹 [01:48.26]育っていく… 大っきくなってく…
茁壮成长......逐渐长大..... [01:53.63]楽譜のすみに むすんだ約束
在乐谱的角落里定下了约定 [01:59.30]ひとりじゃ 描けない
独自一人无法描绘出 [02:03.59] [02:04.26]五線をすり抜け 触れたいのは
从五线谱中穿过的 想要触摸到的是 [02:11.89]遠い未来 君の未来
那遥远的未来 你的未来 [02:14.50]願ってるんだ…！
祈祷着......！ [02:20.67] [02:21.98]気持ちが良い場所で 気持ちの良い音を
在心情好的地方 用心情好的声音 [02:27.40]そうやってこの世界は 色づいてく
就那样地 为这个世界增添色彩 [02:32.56]憧れはいつでも 手招いているから
总是憧憬着 伸出手招呼着 [02:37.97]本気の ストロークで かけて行こう ずっと
一直认真地轻抚着 [02:47.19] [02:55.31]叶えたい… 奏でたい…
想要实现......想要演奏 [03:04.71]夢は 夢の また夢だね
梦想是 梦的 还有梦想呢 [03:10.77]だから行くんだ…！
所以前进吧......！ [03:16.71] [03:18.01]笑顔から生まれる 音楽がはじまる
从笑容中诞生的音乐就开始了 [03:23.36]私たちのメロディは 輝いてる
我们的旋律闪耀着光芒 [03:28.57]青春はいつでも 未完成のままに
青春总是未完成的 [03:34.01]このまま どこまでも フォルテシモ
就这样 无论到哪里都是最强音 [03:39.72] [03:40.06]夢は 夢の ままでは 終わらない
梦想是 梦的 就这样 不会结束 [03:45.35]夢は 次の 夢をまた 見せてくれるよ
梦想在下一个梦中展现出来 [03:53.19]LINK UP！！！
连接！！！ [03:54.40]