ベルアップ!-黒沢ともよ/朝井彩加/豊田萌絵/安済知佳

[00:00.00] 作词 : ZAQ [00:01.00] 作曲 : 高田暁 [00:02.00] 编曲 : 高田暁 [00:04.56] [00:06.95]どんなときも笑って(1、2!)
任何时候都欢笑【1 2】 [00:10.10]どんなときも一緒に(3、4!)
任何时候都一起【3 4】 [00:13.25]友達ってだけじゃない(We are!)
朋友之间心连心【We are】 [00:16.32]仲間なんだよ
朋友啊~ [00:20.13]広がっていけ　フォーメーション
把我们的欢乐 不间歇地传递下去 [00:23.36] [00:24.52]目指すのは　あの輝き
为了那 共同光辉的梦想 [00:27.56]歩こう　走ろう　太陽まで
一步走 大步跑 向太阳下前进 [00:30.79]これは奇跡なんだよね
这是属于我们的奇迹 是吧~ [00:33.68]同じ空を見てる　ベルアップ！
能和你一起 在同一个蓝天下努力 [00:39.76] [00:45.41]叶えたい夢がある
一定能够实现梦想 [00:48.35]無謀だよと風は言う
你真愚蠢 风在嘲笑 [00:51.49]ためらいの中の君　こっちに来て
犹豫不决中的你 来到了这里 [00:57.25](おいで）
【吧】 [00:58.18]どう変われば良いかな？
要怎样才能改变自己 [01:01.16]教えて教えられて
把你的想法告诉我吧 [01:04.39]いつの間にか　追い風になった
不知不觉间 看啊 [01:10.30] [01:11.03]不器用で　真っ直ぐな君
可爱的你 虽然笨手笨脚 [01:17.30]ぶつかってでも　一緒にいれて良かった
但感觉良好 因为我们在一起 [01:23.56] [01:23.92]心に咲く音楽は　希望と夢のマーチ
心中绽放的音乐 是希望与梦想的进行曲 [01:29.98]連鎖していく　幸せが
彼此间的欢乐 连在一起 [01:33.07]届けばいいよね
传递到目的地 [01:36.43]目指すのは　あの輝き(Let's go!)
为了那 共同光辉的梦想【一起走】 [01:39.88]歩こう　走ろう　太陽まで(Let's go!)
一步走 大步跑 向太阳下前进【Let's go】 [01:42.90]これは奇跡なんだよね(We are!)
这是属于我们的奇迹 是吧~【We are】 [01:45.79]同じ空を見てる(Shining sky!)
能和你一起 在同一个蓝天下努力【Shining sky】 [01:50.20]ベルアップ！
贝尔 蒂篙 [01:52.43] [01:57.74]色とりどりの名前
各种各样的名字 [02:00.49]同じ庭　違う花
同样的花园 不同的花朵 [02:03.61]個性だって色々　君はどう？
你也拥有 属于自己的个性吧 [02:09.06](知りたい）
【是否知晓】 [02:10.11] [02:10.40]頑張れる理由なんて　わざわざ言わないけど
我的快乐 我做主 [02:16.30]頑張ることが　楽しいからじゃん
现在的自己 是否快乐 [02:22.16] [02:22.88]ダメかもしれないって不安も
【即使】我们有所不安 [02:29.35]止められない情熱でかき消していこう！
【但是】我们的热情挡不住 [02:35.58] [02:35.90]光がさす教室で　君と交わす約束
你在教室里 深情地写下那个承诺 [02:42.07]同じ願いが　向き合った
而我们的心愿 完全一样 [02:45.12]誇りにおもうよ
不可思议 [02:48.44]泣けるような思い出が(Happy!)
彼此心愿相照 共同欢呼【Happy】 [02:51.48]一番の宝なんて(Music!)
这是我们之间的宝藏【Music】 [02:54.91]まだ気づくのは先かな？(We are!)
我们之间的问题还没发现？【We are】 [02:58.12]今は今の空に（Shining sky!)
今天时光属于今天【Shining sky】 [03:01.78]ベルアップ！
贝尔 蒂篙 [03:04.47] [03:06.07]どんなときち笑って
各式各样的笑脸 [03:09.29]どんなときも一緒に
任何时候都一起 [03:12.50]友達ってだけじゃない
朋友之间心连心 [03:15.70]仲間なんだ　みんな
朋友啊~ [03:18.83] [03:35.14]心に咲く音楽は　希望と夢のマーチ
心中绽放的音乐 是希望与梦想的进行曲 [03:41.25]連鎖していく　幸せが
彼此间的欢乐 连在一起 [03:44.23]届けばいいよね
传递到目的地 [03:47.59]目指すのは　あの輝き(Let'sgo!)
为了那 共同光辉的梦想【Let's go】 [03:50.59]歩こう　走ろう　太陽まで(Let's go!)
一步走 大步跑 向太阳下前进【Let's go】 [03:54.04]これは奇跡なんだよね(We are!)
这是属于我们的奇迹 是吧~【We are】 [03:56.96]同じ空を見てる　ベルアップ！
能和你一起 贝尔 蒂篙 [04:04.20]上向いて(Let's go!)
上前走【Let's go】 [04:07.69]前向いて(Let's go!)
向前跑【Let's go】 [04:11.15]ベルアップ(Let's go!)
贝尔 蒂篙 [04:13.11]さあ(Shining sky!)
来吧【Shining sky】 [04:14.89] [04:15.38]Lalala.... (Shining sky!)
啦啦啦- - - 【Shining sky】 [04:28.92]ベルアップ！
贝尔 蒂篙 [04:30.37] [04:34.45]終わり
终 [04:46.17]