時はかげろう-松任谷由実

[00:00.00] 作词 : 松任谷由実 [00:01.00] 作曲 : 松任谷由実 [00:08.75] [01:00.57]日没の合図とともに　砂漠におこる風よ
随着日落的信号 沙漠扬起风沙 [01:17.71]誰のもとに　君のもとに
无论去向何方 终将抵达你身旁 [01:27.00]燃える心はたなびく
燃烧的心焰随风飘扬 [01:34.27]目を閉じて深く吸い込む　この星のエナジーを
深深吸气阖上双眼 汲取这颗星辰的能量 [01:51.47]誰のために　君のために
不为任何人 只为你一人 [02:01.21]持ち帰ろう　形にして
定要将它化作具象带回故乡 [02:11.27]Illusion　時はかげろう
幻象啊 时光如蜉蝣 [02:20.91]光る砂の色
闪耀的沙砾色泽 [02:30.64]Solitude　ひとりではなく
孤身却不孤独 [02:40.15]もっと強くなって君を愛しにゆくよ
我会变得更强 再去将你深爱 [02:50.28] [02:57.24]滅びゆく種族のうたを　おぼろげに口ずさむ
朦胧哼唱着 濒危种族的歌谣 [03:14.12]誰のために　君のために
不为任何人 只为你一人 [03:23.81]地平線へ進んでゆく
朝着地平线不断前行 [03:33.79]Illusion　時はかげろう
幻象啊 时光如蜉蝣 [03:43.48]揺れる海の色
摇曳的海水色泽 [03:53.27]Solitude　別れではなく
分离却不永别 [04:02.68]もっと強くなって君を迎えにゆくよ
我会变得更强 再去将你迎接 [04:12.97]Illusion　時はかげろう
幻象啊 时光如蜉蝣 [04:22.37]光る砂の色
闪耀的沙砾色泽 [04:32.08]Solitude　ひとりではなく
孤身却不孤独 [04:41.59]もっと強くなって君を愛しにゆくよ
我会变得更强 再去将你深爱 [04:52.57]