Down-Ella Mai

[00:00.00] 作词 : Ella Mai/Dijon McFarlane/Jordan Holt/Charles Hinshaw/David D. Brown [00:01.00] 作曲 : Ella Mai/Dijon McFarlane/Jordan Holt/Charles Hinshaw/David D. Brown [00:15.67]Tell me what you wanna feel
告诉我你想要感受什么 [00:17.85]Is there something I can heal?
有什么事我可以复原 [00:19.82]We can paint the perfect picture, picture
我们一起可以创造一幅完美的图画 [00:21.84]Make a story we can tell
可以谱写一篇流传的故事 [00:23.61]Honestly ain't tryna push
坦诚讲我没有想要强推 [00:25.93]I just know where to look
我只是知道下一步该怎么做 [00:27.96]See you watching me watching you watch my body
此刻看着注视着我身体的你 [00:30.13]Don't be scared to speak up
不要害怕说出口 [00:32.00]So deep in lust that we just might drown
欲望太深我们可能会沉溺其中 [00:34.89]Don't do it
别这么做 [00:36.16]Help me believe that it's love we found, stick to it
让我相信我们之间产生的是爱 坚持下去 [00:40.24]What's in the air got me up right now, zooming
空气中的成分让我现在亢奋了 感官放大 [00:44.39]I'm tryna show you but don't know how
我想要展现给你看 但是要怎么做呢 [00:48.85]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会陪在你身边 [00:55.28]This could be something that's special for us
这可能会成为我们之间特殊的东西 [00:57.59]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会留下来 [01:03.75]This could be something that's special for us
这一刻对我们是如此的特殊 [01:06.90]Cause this could be forever after
因为这之后可能变为永久 [01:09.04]I just want you to myself
我只想要你的所有都为我 [01:11.10]Tryna be the one that matter
尝试做你的重要的那个人 [01:13.12]Follow me lets make it clear
和我讲明白吧 [01:14.91]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会陪在你身边 [01:22.37]Wanna know if you're sure
好想知道你是否确认 [01:24.55]Maybe I can be the cure
也许我可以成为你的解药 [01:26.42]Got me caught up in my feelings, thinking
你让我沉浸在自己的感觉里 [01:28.61]We should be a little more
幻想我们应该更进一步 [01:30.58]Don't really know what you do to me
真的不太知道你会对我做什么 [01:34.61]But take that next step boy it's cool with me
但是宝贝往前走一步吧 我完全没问题 [01:37.21]Cool with me
完全没问题 [01:38.82]So deep in lust that we just might drown
欲望太深我们可能会沉溺其中 [01:41.76]Don't do it
别这么做 [01:42.92]Help me believe that it's love we found, stick to it
让我相信我们之间产生的是爱 坚持下去 [01:47.13]What's in the air got me up right now, zooming
空气中的成分让我现在亢奋了 感官放大 [01:51.24]I'm tryna show you but dont know, how
我想要展现给你看 但是到底要怎么做 [01:55.73]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会陪在你身边 [02:02.23]This could be something that's special for us
这可能会成为我们之间特殊的东西 [02:04.21]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会留下来 [02:10.32]This could be something that's special for us
这一刻对我们是如此的特殊 [02:13.80]Cause this could be forever after
因为这之后可能变为永久 [02:15.75]I just want you to myself
我只想要你的所有都为我 [02:17.85]Tryna be the one that matter
想成为你重要的那个人 [02:19.99]Follow me lets make it clear
跟我讲明白吧 [02:21.36]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你表现出你的难过 也许我会陪在你身边 [02:28.10]I gave it to you no my heart ain't for sale
我把我全部都给你 不我不在卖自己的感情 [02:32.42]Cause I only see you don't want nobody else, oh nuh
因为我眼里只有你没有其他人 [02:37.50]I wanna be downnn, I wanna be downnn
我想和你在一起 [02:44.92]And it's crazy just might love you more than myself
而且这很疯狂也许爱你已胜过了我自己 [02:49.02]But be careful don't play it ain't good for my health, oh nuh
但请小心不要玩弄它 这对我不好 [02:53.85]I wanna be downnn, I wanna be downnn
我想和你在一起 [03:01.59]I wanna be downn
我想和你在一起 [03:02.76]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会陪在你身边 [03:08.87]This could be something that's special for us
这可能会成为我们之间特殊的东西 [03:11.18]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会留下来 [03:17.09]This could be something that's special for us
这一刻对我们是如此的特殊 [03:20.48]Cause this could be forever after
因为这之后可能变为永久 [03:22.64]I just want you to myself
我只想要你的所有都为我 [03:24.73]Tryna be the one that matter
想成为你重要的那个人 [03:26.78]Follow me lets make it clear
跟我讲明白吧 [03:27.46]If you show me you're down maybe I'll stick around
如果你告诉我你难过 也许我会留下来 [03:55.81]Relationship?
交往？ [03:58.91]So now you want to use the 'R' word.
所以现在开始考虑这个了 [04:03.01]Well if that's the case then, come meet me for lunch tomorrow.
好吧如果真的是这样 明天和我一起吃午饭吧 [04:08.11]One o'clock
一点整