Faking It-Krs./Mars Today/Maurice Moore/KINGBNJMN/Khary

[00:01.407]I remember when we used to talk about our lives
我记得我们谈起我们生活的时候 [00:05.897]Promise that we'd always try
发誓要不断尝试 [00:08.846]Guess that makes us both liars, liars
估计我们都失言了 [00:13.503]Even when I wasn't good we'd try to play along
即使我难受的时候我们还是 [00:19.648]Pretending that we were strong
假装我们很坚强 [00:22.424]Adding more fuel to the fire, fire
如同火上浇油 [00:26.262]So cool, all the games we used to play
我们从前的把戏太冷酷 [00:29.593]Sit around and plan on our future days
坐以待毙，奢求未来 [00:32.800]Talk about how we'd look when we were grave
空谈当我们死去时候的模样 [00:36.142]And when we would retire-tire
或是我们退休的时候 [00:40.022]Now I think that we should throw it away
现在想来只不过是多此一举 [00:42.942]'Cause, we've been broken for days
因为，我们长久阻滞不前 [00:46.726]We're so stuck and away
故步自封 [00:49.630]I don't see us making it, quit faking it
我们受不起，只能自欺欺人 [00:53.198]Quit faking, faking
别在装啦 [00:55.230]Baby why you faking, faking
亲爱的你为什么假装没事 [00:59.190]And lately I've been faking, faking
我最近也欺骗自己 [01:02.526]I don't see us making it, quit faking it
我们受不起，只能自欺欺人 [01:06.518]Quit faking, faking
别在装啦 [01:09.022]Baby why you faking, faking
亲爱的你为什么假装没事 [01:12.455]And lately I've been faking, faking
我最近也欺骗自己 [01:15.673]I don't see us making it, quit faking it
我们接受不了，只能继续自欺欺人 [01:20.705]This **** right here is suicide
这个阶段就如同自杀 [01:22.574]I'm prepared to die
我准备好去死了 [01:24.198]Your mom gon' call with no reply
你妈妈打电话却来无人接听 [01:25.709]And she gon' be surprised
她会因此震惊 [01:27.360]You say you love me, girl you like
你说你爱我，喜欢我 [01:29.046]Can we argue all the time?
我们要这样一直吵下去么？ [01:30.630]Half the time we gon' be ******* you can't look me in the eye
吵架的时候你多半都不敢看着我的眼睛 [01:33.902]But you want that work (oh yeah)
你却希望这可以起作用 [01:36.393]You don't even phone-ing
你甚至不接电话 [01:37.925]When I'm mad at you don't fake, but that's the only time you're my gir-ir-irlll yeah
我为你不假装的时候疯狂，因为在那个时刻你才是我的女孩，耶 [01:44.014]Only when you're honeys when you're blowing up the phone
只有你生气挂掉电话才像我的宝贝 [01:48.670]I was willing to give you all my love
我想给你我全部的爱 [01:50.864]Now I'm falling out of love the game is too much
现在我一点点在爱的游戏中退出来 [01:55.606]Nah-aawh I can take it
呐 我受得了 [01:57.710]But I'll forget it all when you're naked
但是我不会忘记你赤裸的身姿 [02:00.198]So baby why you faking
亲爱的别装了 [02:01.950]I feel like we're faking love
我感觉我们的爱都是假的 [02:03.086]You don't give, I'm taking love
你不给我爱，我又如何接受 [02:04.446]I mean no *** isn't bad
没有性的爱不算糟糕 [02:06.111]You go down to make it up
你却敷衍了事来弥补 [02:07.719]In my heart I had a rope so, I lasso'd the moon for you
在我心里，有根绳索可以为你把月亮都拖拽过来 [02:11.262]But you were too down to Earth and, I was trying to be a star
我努力想成为天上的星辰，而你却不愿与我同行 [02:14.509]Would've crashed if we had a car
如果我们有辆车我们大概会撞坏它 [02:16.086]Drunken love if we had a bar
如果我们有间酒吧我们会酩酊大醉 [02:17.702]Why you gotta put it all on my tab?
为什么你把这些都记进我的账单？ [02:19.414]We used to go half like 50 yards
我们之前都对半承担 [02:21.038]I'm open in the end zone
我处在结束区 [02:22.526]Feelin' like the friend zone
我感觉像是 [02:23.558]I got intoed
踏进了朋友区 [02:24.214]I know light skin ****** are still in style
我知道浅肤色的黑人还是受欢迎的 [02:25.968]So it can't be because of my skin tone
所以不会是因为我的肤色 [02:27.646]What's the point of begging for you to stay though, stay though
求你留下来的意义又何在呢 [02:31.222]I heard you be chillin' with Masego-sego
我听说你在水疗按摩很享受 [02:34.382]Summer time you used to be my baby, yeah
那年夏天你还是我的，耶 [02:37.654]But we've gone to the grave from the cradle, cradle
不过我们都已离开了摇篮步入坟墓 [02:41.031]I know things about you that no one else knows
我知道你那些从未对别人启齿的事 [02:43.407]You like shell toes, don't like shell fish
你喜欢贝壳头鞋，不喜欢贝类生物 [02:44.849]Jailbreak cellphones, think I'm selfish?
我把手机越狱，你觉得这很自私？ [02:46.550]Got two tattoos above your pelvis
你的盆骨上面有两个纹身 [02:48.144]One says unchained melodies next to blue suede shoes 'cause you like Elvis
一个是《锁不住的旋律》另一个是《 蓝色羊皮鞋》，因为你喜欢猫王 [02:51.422]I know every thing about you, so I know when you're being overzealous
我知道你所有的事情，所以我知道你过分热情的时候 [02:54.682]Life's like a long funeral
生活就像冗长的葬礼 [02:59.192]So love is just a tomb for two
而爱情就是两个人的坟墓 [03:02.279]And if we both know this isn't love
若我们彼此意识到这不是爱情 [03:05.861]Then how 'bout we make room for the truth
那么让我们给真相腾出点空间 [03:08.998]'Cause I'd love to see you smile some time
有时我真的很爱看到你的笑 [03:12.686]Even if it ain't with me
即使不是在对我笑 [03:16.326]Quit faking, faking
别再装啦 [03:22.753]Baby why you faking, faking
亲爱的你为什么佯装自己 [03:26.766]And lately I've been faking, faking
我最近也欺骗自己 [03:30.014]I don't see us making it, quit faking it
我们受不起，只能继续自欺欺人 [03:34.110]Quit faking, faking
别再装啦 [03:36.542]Baby why you faking, faking
亲爱的你为什么佯装自己 [03:40.016]And lately I've been faking, faking
我最近也欺骗自己 [03:43.245]I don't see us making it, quit faking it
我们受不起，只能继续自欺欺人