Make It Shine (Victorious Theme)-Victoria Justice/Victorious Cast

[00:00.000] 作词 : Lukasz Gottwald/Michael Corcoran/Dan Schneider [00:00.860] 作曲 : Lukasz Gottwald/Michael Corcoran/Dan Schneider [00:01.720]Here I am
我站在这里 [00:03.390]Once again
又一次来到这里 [00:05.150]Feeling lost but now and then
不时地怅然若失 [00:08.330] [00:08.700]I breath it in
我大口呼吸 [00:10.520]To let it go
释放焦虑 [00:11.570] [00:13.300]And you don't know where you are now
你不会知道你现在的处境 [00:16.640]Or what it would come to
或者将会发生什么 [00:18.260]If only somebody could hear
当别人听到你 [00:20.410] [00:21.200]When you figure out how
当你想出了答案 [00:23.370]You're lost in the moment
迷失在那个瞬间 [00:25.350]You disappear
一切将不复存在 [00:28.150] [00:28.940]（Chorus）You don't have to be afraid
你不用害怕 [00:30.500]To put your dream in action
将梦想付诸实践 [00:32.170]You're never gonna fade
你的光芒永不褪色 [00:33.540]You'll be the main attraction
你会成为全场的焦点 [00:35.430] [00:36.170]Not a fantasy
这不是凭空乱想 [00:37.740]Just remember me
只要记住我 [00:39.360]When it turns out right
一切都将步上正轨 [00:41.360] [00:41.880]Cause you know that if you live
因为你明白 [00:43.760]In your imagination
今日如果你践行你的理想 [00:46.180]Tomorrow you'll
明日你将 [00:47.150]Be everybody's fascination
成为万众瞩目的对象 [00:49.560] [00:50.700]In my victory
这是我的胜利 [00:51.740]Just remember me
只要记住我就够了 [00:53.170]When I make it shine・・・
当我绽放光芒 [00:57.210] [00:58.370] [01:01.350] [01:01.530]Reaching high
攀上高峰 [01:03.210]Feeling low
心情低落 [01:04.620]I'm holding on but letting go
坚持自己的理想绝不放弃 [01:07.780] [01:08.110]I like to shine
我要绽放光彩 [01:09.780]I'll shine for you
照耀你们 [01:12.539] [01:12.970]And it's time to show the world how
现在该是展现自我的时候了 [01:15.190]It's a little bit closer
只要准备好去做 [01:17.510]As long as I'm ready to go
我离梦想就不远了 [01:19.870] [01:20.760]All we have is right now
如果你设身处地地想的话 [01:22.930]As long as you feel it inside you know
你就会明白我们必须抓住当前机会 [01:27.510] [01:28.140]（Chorus）You don't have to be afraid
你不用害怕 [01:29.710]To put your dream in action
将梦想付诸实践 [01:31.780]Your never gonna fade
你的光辉不会褪色 [01:33.259]You'll be the main attraction
你会成为全场的焦点 [01:34.940] [01:35.729]Not a fantasy
这不是凭空乱想 [01:37.450]Just remember me
只要记住我 [01:39.200]When it turns out right
一切都将步上正轨 [01:41.600]Cause you know that if your live
因为你明白 [01:43.620]In your imagination
今日如果你践行你的理想 [01:45.750]Tomorrow you'll
明日你将 [01:46.600]Be everybody's fascination
成为万众瞩目的对象 [01:48.900] [01:49.940]In my victory
这是我的胜利 [01:51.400]Just remember me
只要记住我就够了 [01:56.380] [01:57.750] [02:02.300] [02:02.930]When I make it shine
当我绽放光芒 [02:04.200]Every one can tell you how
人人都能告诉你如何 [02:06.340]When it's all said and done
归根到底 [02:10.190]（Oh whoa oh）
Oh whow oh [02:10.740] [02:11.250]And harder times will change your mind
困难的时光会改变你所坚守的 [02:13.470]And make you want to run
让你想要退缩 [02:16.150] [02:17.700]But you want it
但你想要成功 [02:18.630]And you need it
你需要成功 [02:20.350]Like you need to breath the air
就像你需要呼吸才能存活那般 [02:23.940]If they doubt you
即使旁人对你心存疑虑 [02:25.570]Just believe it
只要相信自己 [02:27.329]That's enough to get you there
那已足够让你到达梦想的彼岸 [02:32.730] [02:34.570]（Chorus）You don't have to be afraid
你无需害怕 [02:36.240]To put your dream in action
将梦想付诸实践 [02:38.260]Your never gonna fade
你的光芒永不褪色 [02:39.620]You'll be the main attraction
你会成为全场的焦点 [02:41.550] [02:42.0]Not a fantasy
这不是凭空乱想 [02:43.920]Just remember me
只要记住我 [02:45.480]When it turns out right
一切都将步上正轨 [02:47.470] [02:48.170]Cause you know that if your live
因为你明白 [02:50.400]In your imagination
今日如果你践行你的理想 [02:52.160]Tomorrow you'll
明日你将 [02:53.130]Be everybody's fascination
成为万众瞩目的焦点 [02:55.600] [02:56.110]In my victory
这是我的胜利 [02:57.680]Just remember me
只要记住我就足够 [02:59.460]When I make it shine
当我绽放光芒 [03:05.310]