RUNWAY-AOA

[00:00.000] 作词 : LEE SANG HO/SEO YONG BAE/ANDREAS OHRN/CHRIS WAHLE/HASEGAWA [00:01.000] 作曲 : LEE SANG HO/SEO YONG BAE/ANDREAS OHRN/CHRIS WAHLE [00:07.890]Take it to the top take it take it to the top [00:11.420]AOA I got it dreams come true [00:14.560]I'm in run runway [00:16.340]I'm in run run このまま
就这样 [00:18.590]Run runway I'm so hot(hot) [00:21.050]今この時私が主人公
此时此刻我就是主人公 [00:25.880]Take it to the top take it take it to the top [00:29.190]心配ないよ
你不必担心 [00:31.070]信じてもいいよ
你可以相信 [00:32.830]君の理想
能和我说说 [00:34.080]教えてほしい
你的理想吗 [00:36.400]任せて期待してて
交给我 你就期待好了 [00:40.130]ここは願いが叶えられる場所
这里是美梦成真的地方 [00:43.850]長く辛い道
这一条漫长而艰辛的道路 [00:46.720]今ようやく
如今总算是 [00:48.440]たどり着いた
走到了尽头 [00:50.190]クールな表情で
摆出一副冷淡的表情 [00:51.780]感情を controlして walking up
努力控制自己的感情 [00:54.530]Take it to the top take it take it to the top [00:57.920]光が射して
阳光倾洒 [01:00.690]Are you ready [01:01.690]私を照らす
照耀着我 [01:03.960]重い幕を上げて
升起沉重的帷幕 [01:06.790]何度も輝くの
无数次绽放光芒 [01:10.360]Stand by ready go [01:11.930]I'm in run runway [01:13.710]I'm in run run このまま
就这样 [01:15.860]Run runway I'm so hot(hot) [01:18.490]今この時私が主人公
此时此刻我就是主人公 [01:23.080]Take it to the top take it take it to the top [01:26.450]心配ないよ
你不必担心 [01:28.320]信じてもいいよ
你可以相信 [01:30.040]君の理想
能和我说说 [01:31.370]教えてほしい
你的理想吗 [01:33.750]任せて期待してて
交给我 你就期待好了 [01:37.240]ここは願いが叶えられる場所
这里是美梦成真的地方 [01:41.270]一人じゃ孤独な
只身一人 [01:42.740]こんなステージに
略显孤独的舞台上 [01:44.490]きらめく雫が咲いたんだ
绽放着晶莹的泪珠 [01:47.940]背伸びをしても変わらない
执意逞强也不曾改变的心 [01:50.100]心がここにあるから
依然停留在这里 [01:51.640]Take it to the top take it take it to the top [01:55.250]闇の中でも
即便身处黑暗之中 [01:58.090]Are you ready [01:59.080]はっきり分かる
我也能清楚地明白 [02:01.350]君の熱い声が
你那热情的声音 [02:04.230]いつも導くの stand by ready go
总会为我指引方向 [02:09.650]I'm in run runway [02:10.940]I'm in run run 迷わず
不再迷茫 [02:13.250]Run runway I'm so hot(hot) [02:15.860]立ち止らない
永远不再 [02:18.530]私は二度と
停下脚步 [02:20.730]Take it to the top take it take it to the top [02:23.820]大丈夫って言っててあげる
我会鼓励你没关系 [02:27.400]君の不安消し去るから
我会抹消你的不安 [02:31.130]私は裏切らないよ
我决不会背叛你 [02:34.580]同じ希望を胸に刻み込んで
同一份希望铭记在心 [02:50.700]Stand by ready go [02:52.400]I'm in run runway [02:53.920]I'm in run run このまま
就这样 [02:56.200]Run runway I'm so hot(hot) [02:58.810]今この時私が主人公
此时此刻我就是主人公 [03:03.550]Take it to the top take it take it to the top [03:06.790]心配ないよ
你不必担心 [03:08.620]信じてもいいよ
你可以相信 [03:10.360]君の理想
能和我说说 [03:11.680]教えてほしい
你的理想吗 [03:14.070]任せて期待してて
交给我 你就期待好了 [03:17.580]ここは願いが叶えられる場所
这里是美梦成真的地方