연정 (2016)-SECHSKIES

[00:00.000] 作词 : 이승호 [00:01.000] 作曲 : 尹一相 [00:02.000] 编曲 : 로빈 [00:08.760]뭐라고 말 좀 해봐요
试着说点什么吧 [00:12.910]되돌릴 수는 없겠죠
已经无法挽回了吗 [00:17.310]이런 날 올 줄 알았어
我知道这种日子会到来 [00:21.650]그래도 가슴 무너지네요
就算那样我也会心痛啊 [00:27.710]와 버렸어 두려웠던 날이 와 버렸어
来了 恐惧的日子要来了 [00:30.260]내게 머물던 그대 마음이
停留在我身上的你的内心 [00:32.120]나 아닌 다른 사람에게
现在已经完全的 [00:34.160]이제 완전하게 나를 떠나 버렸어
转移到其他人身上了 [00:36.700]내가 줬던 반지 다시 돌려주며
返还了我送给你的戒指 [00:38.660]그런 눈물 글썽 슬퍼하는 척해도 날
满含眼泪的装着悲伤还让我不要哭泣 [00:41.180]울리지 마 이제 다신 속지 않아
现在再也不会被你的爱情所欺骗 [00:43.040]너의 사랑스러운 그 눈빛을 감아 버려
你闭上了有着可爱眼神的眼睛 [00:45.700]날 사랑한 예쁜 입술로
用爱过我的嘴唇 [00:49.540]이젠 잊으라고 말을 하시나요
现在是说要忘记我吗 [00:53.330]아픈 가슴 참아도 눈물이
即使忍住了痛苦的内心 [00:58.500]자꾸만 흘러요
眼泪也总是在流 [01:02.860]다시는 나를 생각하지 말아요
再也不要再想念我 [01:07.760]내가 보고 싶어도
就算想念我 [01:11.590]날 버린 그대 사랑하지 않을래
我也不会爱上抛弃我的你 [01:16.480]나 지금은 울고 있지만
虽然我现在正在哭泣 [01:23.900]관둬 누구도 나를 위로하진 못해
无论是谁都无法安慰我 [01:26.750]눈물 펑펑 운다 해도 죽지는 않아
即使眼泪哗哗直流也不会倒下 [01:29.030]그녀의 잘못 아니란 걸 잘 알잖아
明明知道这不是她的错 [01:31.190]사랑에 빠진 건 나의 잘못일 뿐
只沉浸于爱情之中是我的错 [01:33.430]다만 나처럼 그녀 내가 없다 해도
即使像我一样没有了她 [01:35.580]아파하고 슬퍼하지 않게 해
也不会疼痛也不会伤心 [01:37.550]잊지 마 너의 기억으로 살아갈
不要忘记用你的记忆生存 [01:39.690]내가 있어 사랑해 널
我爱着的你 [01:41.400] [01:42.670]날 정말 사랑했나요
真的爱过我吗 [01:44.180] [01:46.810]날 만나 행복했나요
遇到我幸福过吗 [01:48.590] [01:51.320]잘해주고 싶었어요
我想对你好 [01:55.460]이제는 소용없는 얘기죠
现在成了毫无用处的话 [02:02.070]날 사랑한 예쁜 입술로
用爱过我的嘴唇 [02:05.870]이젠 잊으라고 말을 하시나요
现在是说要忘记我吗 [02:09.760]아픈 가슴 참아도 눈물이
即使忍住了痛苦的内心 [02:14.740]자꾸만 흘러요
眼泪也总是在流 [02:17.960]오 다시는 나를 생각하지 말아요
再也不要想念我 [02:24.150]내가 보고 싶어도
就算想念我 [02:27.860]날 버린 그대 사랑하지 않을래
我也不会再爱上抛弃我的你 [02:32.870]나 지금은 울고 있지만
虽然我现在正在哭泣 [02:36.980]기다릴게요 내가 필요하다면
我会等着你 若是需要我 [02:41.600]언제라도 돌아와요
随时都可以 回到我身边 [02:45.400]영원히 나를 잊어버린다 해도
即使是永远的忘记了我 [02:50.470]그대 부디 행복하세요
也请你务必要幸福